This Changing Light
i wrote this once before
long before the summer
you were then a student
and we were dark as angels
we were in the east
working to the west
the west was looking south
and the south she had no pity
but last night i dreamed
and you were always in it
there were hopes and plans and schemes
and the town was full of winners
oh brother oh sister
this changing light
has lighted things so differently
has lighted things so differently
i wrote this once before
and we were all then working
we thought we'd stop the flow
of a cruel and heartless woman
if i'd known this then
what would these wings have done
they'd have beat and flapped and flown
and not done and not done
but last night i dreamed
and you were always in ti
there were hopes and plans and schemes
and the town was full of winners
oh brother oh sister
this changing light
has lighted things so differently
has lighted things so differently
i wrote it on my hand
i kept it in the dark
i never ran it through my hair
i stuffed it in my pocket
i wrote this on a journey
all the way from spain
where our fellows fought
and never came back again
to this changing light
Esta Luz que Muda
eu escrevi isso uma vez antes
muito antes do verão
e você era então uma estudante
e nós éramos sombrios como anjos
estávamos no leste
trabalhando para o oeste
o oeste olhava para o sul
e o sul não tinha piedade
mas na noite passada eu sonhei
e você estava sempre nele
havia esperanças, planos e esquemas
e a cidade estava cheia de vencedores
oh irmão, oh irmã
esta luz que muda
iluminou as coisas de forma tão diferente
iluminou as coisas de forma tão diferente
eu escrevi isso uma vez antes
e todos nós estávamos trabalhando então
pensávamos que íamos parar o fluxo
de uma mulher cruel e sem coração
se eu soubesse disso então
o que essas asas teriam feito
teriam batido, agitado e voado
e não feito e não feito
mas na noite passada eu sonhei
e você estava sempre nele
havia esperanças, planos e esquemas
e a cidade estava cheia de vencedores
oh irmão, oh irmã
esta luz que muda
iluminou as coisas de forma tão diferente
iluminou as coisas de forma tão diferente
eu escrevi isso na minha mão
e guardei no escuro
nunca passei pelos meus cabelos
e enfiei no meu bolso
eu escrevi isso em uma jornada
toda a caminho da espanha
de onde nossos camaradas lutaram
e nunca voltaram de novo
para esta luz que muda