The Sugar Sickness

A Doença do Açúcar

The Sugar Sickness

O frio só serviu pra te manter aquecido;The cold only served me keeping you warm;
Perambulando pelo seu corpo como uma serpente de algum tipo.Roaming your body like a serpent of some form.
Agora não tenho nada bombeando nas minhas veias, só gasolina.Now I ain't got nothing pumping through my veins but gasoline.
Você conseguiria amar uma máquina?Could you ever love a machine?

É tudo sobre expulsar os demônios que estão em mim.It's all about driving the demons in me out.
É difícil ser sincero quando estou preso nas mandíbulas de um tubarão.It's hard to be sincere when I'm lodged in the jaws of a shark.
Isso me lembra constantemente que eu gosto mais de você no escuro.It's constantly reminding me that I like you better in the dark.
Se você está gritando pro ralo há dias...If you're screaming at the drain for days...
...você sabe que é amor....you know its love.

E se Deus fosse um vilão, ele seria eu.And if god were a villain, he would be me.
Sou um mártir sem crença em nada.I am a martyr without belief in anything
Então, o que isso me torna?So what does that make me?
Se a covardia está entre a realeza, então me coroe rei.If cowardice ranks amongst royalty then crown me king.
Eu sou o desespero,I am that of desperate,
Eu sou o cancerígeno e estou adorando isso.I am that of cancerous and I'm loving this.

Estive gritando pro ralo há dias,I've been screaming at the drain for days,
Meu estômago e eu estamos nos separando...My stomach and I are parting ways...
Você sabe que é amor quando você implora pra parar.You know it's love when you beg for it to stop