Curiosity Killed The Cat

A Curiosidade Matou o Gato

Curiosity Killed The Cat

Obrigado pelas suas palavras,Thank you for your words,
Elas são realmente necessárias em noites como essas,They are truly needed on nights like these,
Quando os pulmões colapsam e os corações ficam presos na garganta.When lungs collapse and hearts become lodged in throats.
Você me faz engasgar.You make me choke.
Você me faz.You make me.
Você me faz engasgar,You make me choke,
Impedindo as palavras certas de escaparem.Preventing the right words from escaping.
Foi só um beijo,It was only a kiss,
Um beijo fodido.One fucking kiss.
De onde ele veio?Where did he come from?
Isso era nosso,This was ours,
Eu tenho tanto amor para dar e os "mortos" precisam mais do que seu coração de puta precisa.I have so much love to give and the "dead" need it more than your whore of a heart does.
Dirigimos por estradas mortas rumo ao esquecimento,We drove dead highways into oblivion,
Atirando em cada estrela com nossos olhos,Shooting every star with our eyes,
Escreva nossos nomes no vidro esperando qualquer tipo de sinal.Write our names on the glass waiting for any kind of sign.
Você consegue sentir isso arrastando pela sua garganta?Can you feel it drag across your throat?
Estamos tão apaixonados.We're so in love