If The Stars Should Fall

Se as Estrelas Caírem

If The Stars Should Fall

Eu queria poder te beijar e te contar que tudo isso é um pesadelo,I wish I could kiss, and tell you this all one bad dream,
Que a vida é sempre justa e maravilhosa, e nada é realmente como parece,That life's always fair and wonderful, and nothing's really as it seems,
Eu sei que seu coração deve estar partido,I know your heart must be breaking,
Você vê, o meu já quebrou uma ou duas vezes,You see, mine's cracked a time or two,
Me dê sua mão e eu vou ouvir, e juntos vamos superar.Give me your hand and I'll listen, and together we'll pull through.

Se as estrelas caírem esta noite, estarei ao seu lado,If the stars should fall tonight, I'll be by your side,
Por favor, lembre-se que eu te amo, e todas aquelas lágrimas que você chorou,Please remember that I love you, and all those tears you cried,
Podemos enfrentar a tempestade juntos, através da escuridão e da luz,We can brave the storm together, through the darkness and the light,
Estarei com você para sempre, não há necessidade de chorar.I'll be with you forever, there's no need to cry.

Parece que a cruz que carregamos pesa mais a cada dia,It seems the cross we bear weighs more every day,
A tentação é a coroa de espinhos que usamos ao longo do caminho,Temptation is the crown of thorns we wear along the way,
Então tema a fúria dos anjos, e o sorriso do diabo,So fear the rage of angels, and the devil's smile,
Com esperança e graça, e misericórdia, vem a inocência de uma criança.With hope and grace, and mercy, comes the innocence of a child.

Se as estrelas caírem esta noite, estarei ao seu lado,If the stars should fall tonight, I'll be by your side,
Por favor, lembre-se que eu te amo, e todas aquelas lágrimas que você chorou,Please remember that I love you, and all those tears you cried,
Podemos enfrentar a tempestade juntos, através da escuridão e da luz,We can brave the storm together, through the darkness and the light,
Estarei com você para sempre, não há necessidade de chorar.I'll be with you forever, there's no need to cry.

Lá, lá, lá, lá, lá...La, la, la, la, la...

Se as estrelas caírem esta noite, estarei ao seu lado,If the stars should fall tonight, I'll be by your side,
Por favor, lembre-se que eu te amo, e todas aquelas lágrimas que você chorou,Please remember that I love you, and all those tears you cried,
Podemos enfrentar a tempestade juntos, através da escuridão e da luz,We can brave the storm together, through the darkness and the light,
Estarei com você para sempre, não há necessidade de chorar,I'll be with you forever, there's no need to cry,
Não há necessidade de chorar,No need to cry,
Não há necessidade de chorar.No need to cry.