braços quadriculados

checkered arms

Braços quadriculadosCheckered arms
Nós ficamos com medoWe lay afraid
Mantenha-me em segurançaKeep me safe
É o que você diriaIs what you'd say
E assim o SolAnd so the Sun
Continua crescendoKeeps on growing
ContinuaKeeps on going
À medida que você se desvanece numa memóriaAs you fade into a memory

(Espalhados pelos seus braços!)(Scattered on your arms!)
Vi o brilho nos seus olhos desaparecerI saw the twinkle in your eyes fade
(Permaneça na linha!)(Stay on the phone!)
Caminhávamos de mãos dadas no crepúsculo de verãoWe held hands in the summer twilight
(Espalhados pelos seus braços!)(Scattered on your arms!)
Temos um cobertor de lâminasWe hold a blanket of blades
(Permaneça na linha!)(Stay on the phone!)
Há uma tristeza que não se apagaThere's a sadness un-wilting
(Espalhados pelos seus braços!)(Scattered on your arms!)
Vi sua mensagem às 3 da manhãI saw your message at 3 AM

(Permaneça na linha!)(Stay on the phone!)
Em plena noiteIn the dead of night
(Espalhados pelos seus braços!)(Scattered on your arms!)
Por favor, continuem lutandoPlease keep on fighting
(Permaneça na linha!)(Stay on the phone!)
Eu te amo, meu DeusI love you, oh my God