Holding On

Segurando

Holding On

Eu tento de novo, por mais um dia.
I try again, for one more day.
Parece não haver outra maneira.
Seems to be no other way.
Eu seguro o passado que tínhamos
I hold onto the past we had
Desejando que você estaria aqui um dia.
Wishing you'd be here one day

Todos esses dias, todo esse tempo
All these days, All this time
Eu estive esperando para ver seu rosto
I have been waiting to see your face
Segurando, todas essas noites solitárias
Holding on, All these lonely nights
Eu fui acordado por todas as mentiras
I have been awake through all the lies
Todos esses dias, todo esse tempo.
All these days, All these times

Nada quebra o silêncio aqui
Nothing breaks the silence here
Nada torna a dor tão clara
Nothing makes the pain so clear
Eu seguro oque eu deixei
I hold on to what I have left
Desejando que você estaria aqui uma noite.
Wishing you'd be here one night

Todos esses dias, todo esse tempo
All these days, all this time
Eu estive esperando para ver seu rosto.
I have been waiting to see your face
Segurando, todas essas solitárias noites.
Holding on, All these lonely nights
Eu fui acordado por todas essa mentiras.
I have been awake through all the lies

Alguém me diga que estou sonhando, eu só quero viver.
Someone tell me I'm dreaming I just wanna live
Alguém me diga que estou sonhando, eu não posso continuar.
Someone tell me I'm dreaming I can't go on
(Toda essa dor) Tento de novo, parece não haver mais.
(All this pain) I try again, seems to be no longer
(Todo esse tempo) Tão longe, sem você.
(All this time) So far away, Without you

Desejando que você estaria aqui uma noite
Wishing you'd be here one night
Todos esses dias, todo esse tempo
All these days, All this time
Eu estive esperando para ver seu rosto
I have been waiting to see your face
Segurando, todas essas solitárias noites (todo esse tempo)
Holding on, All these lonely nights (All this time)
Eu fui acordado por todas essas mentiras
I have been awake through all the lies
(Todos esses dias, todo esse tempo)
(All these days, all this time)