Anything At All

Nada Mesmo

Anything At All

Protegido por essas paredes que construí
Protected by these walls I've built
Mas o que está dentro eu já matei
But what's inside I've already killed
Ninguém sabe o que eu passei
Nobody knows what I've been through
ninguém sabe que foi você
Nobody knows that it was you
Você destruiu tudo
You destroyed everything

Ecoando na minha cabeça
Echoing in my head
É o efeito cascata
Is the ripple effect
De todas as palavras que você disse
Of all the words you said
As palavras que marcaram meu coração
The words that scarred my heart
Eles realmente me bateram forte
They really hit me hard
Mas isso é apenas quem você é
But that's just who you are

Eu signifiquei alguma coisa para você?
Did I mean anything at all to you?
Eu signifiquei alguma coisa para você?
Did I mean anything at all to you?
Você pensa em nós de vez em quando?
Do you think about us every now and then?
Porque eu penso
Because I do
Eu signifiquei alguma coisa para você?
Did I mean anything at all to you?

Havia muitas mentiras para eu memorizar
There were too many lies for me to memorize
E eu nunca cometo o mesmo erro duas vezes
And I never make the same mistake twice
Aposto que a verdade pesa muito sobre você
I bet the truth weighs heavily on you
Deve ser
It must be

Ecoando na minha cabeça
Echoing in my head
É o efeito borboleta
Is the butterfly effect
Do seu maior erro
Of your biggest mistake
Eu sou um terremoto violento
I'm a violent earthquake
Dividindo uma placa tectônica
Splitting a tectonic plate
Em dois e não tenho medo de você
In two and I'm not afraid of you

Eu signifiquei alguma coisa para você?
Did I mean anything at all to you?
Eu signifiquei alguma coisa para você?
Did I mean anything at all to you?
Você pensa em nós de vez em quando?
Do you think about us every now and then?
Porque eu penso
Because I do
Eu signifiquei alguma coisa para você?
Did I mean anything at all to you?

Eu não estou
I'm not
Com medo
Afraid
De você
Of you

Eu signifiquei alguma coisa para você?
Did I mean anything at all to you?
Eu signifiquei alguma coisa para você?
Did I mean anything at all to you?
Você pensa em nós de vez em quando?
Do you think about us every now and then?
Porque eu penso
Because I do
Eu signifiquei alguma coisa para você?
Did I mean anything at all to you?