Dreamlike

Onírico

Dreamlike

Já se passaram vinte longos anos
It's been twenty long years
Eu chorei, mas não lágrimas suficientes
I've cried, but not enough tears
Me tornei a soma de todos os meus medos
I've become the sum of all my fears
(Estou com medo, tão assustado)
(I feel scared, so scared)
Você me deu uma força incomparável
You gave me a strength unparalleled
Mas nada se compara ao quanto eu sangrei
But nothing compared to how much I've bled
(Estou com medo, tão assustado)
(I feel scared, so scared)

Eu quero saber como é a sensação
I wanna know what it feels like
É apenas como um sonho?
Is it nothing but dreamlike?
Eu quero te tocar agora
I wanna touch you now
Como pode parecer tão certo?
How can it feel so right?
É apenas como um sonho
It is nothing but dreamlike
Eu vou te tocar agora
I'm gonna touch you now

O que nos é permitido fazer?
What are we allowed to do?
O que nos é permitido ser?
What are we allowed to be?
Eu quero ultrapassar a linha com você
I wanna cross the line with you
Vamos ultrapassar o ponto de não retorno
Let's pass the point of no return
Isso é errado? Eu não quero saber
Is this wrong? I don't wanna know
Um grande erro? Eu não quero saber
A big mistake? I don't wanna know
Eu só quero ser, eu só quero ser
I just wanna be, I just wanna bе
Eu só quero ser eu mesmo
I just wanna be me

Eu quero saber como é a sensação
I wanna know what it feels like
É apenas como um sonho?
Is it nothing but drеamlike?
Eu quero te tocar agora
I wanna touch you now
Como pode parecer tão certo?
How can it feel so right?
É apenas como um sonho
It is nothing but dreamlike
Eu vou te tocar agora
I'm gonna touch you now

(Estou em um)
(I'm in a)
(Estou em um)
(I'm in a)
(Estou em um)
(I'm in a)
Estou em um estado onírico
I'm in a, I'm in a dreamlike state

Eu quero saber como é a sensação
I wanna know what it feels like
É apenas como um sonho?
Is it nothing but dreamlike?
Eu quero te tocar agora
I wanna touch you now
Pode parecer tão certo?
Can it feel so right?
É apenas como um sonho
It is nothing but dreamlike
Eu vou te tocar agora
I'm gonna touch you now

Eu quero saber como é a sensação (como)
I wanna know what it feels like (like)
É apenas como um sonho?
Is it nothing but dreamlike?
Eu quero te tocar agora
I wanna touch you now
Como pode parecer tão certo? (certo)
How can it feel so right? (right)
É apenas como um sonho
It is nothing but dreamlike
Eu vou te tocar agora
I'm gonna touch you now

Eu vou te tocar agora
I'm gonna touch you now