This Is My Life

Isto É Minha Vida

This Is My Life

Para o seu amanhã
For your tomorrow
Eu dei o meu hoje
I gave my today
Para o seu amanhã
For your tomorrow
Eu dei o meu hoje
I gave my today

Não é uma questão de perder
It's not a matter of losing
Não é uma questão de ganhar
It's not a matter of winning
É apenas uma questão de ser
It's just a matter of being
Sendo você mesmo
Being yourself

A tampa está quebrada e a garrafa está vazia
The lid is broken and the bottle is empty
Eu terminei de dar gorjetas nos dedos dos pés
I'm done with tipping on my toes
Eu terminei de sempre tentar ser outra pessoa
I am done with always trying to be someone else
Seja outra pessoa
Be someone else

Isto é minha vida
This is my life
Isto é minha vida
This is my life
Dando meu primeiro passo
Taking my first step
Dando meu primeiro passo
Taking my first step
E não há luta
And there is no struggle
Não há força, não
There is no strength, no
Esta é (isto é) minha vida (minha vida)
This is (this is) my life (my life)

Porra
Fuck

Para o seu amanhã
For your tomorrow
Eu dei o meu hoje
I gave my today
Para o seu amanhã
For your tomorrow
Eu dei o meu hoje
I gave my today

Não é sobre o passado
It's not about the past
Não é sobre o futuro
It's not about the future
É tudo sobre o agora
It's all about the now
E ser você mesmo
And being yourself
Para o seu amanhã eu dou o meu hoje
For your tomorrow I give my today
Senti como um fio elétrico na minha garganta
Felt like an electric wire down my throat
Eu sacrifico tudo o que sou
I sacrifice everything that I am
Tudo o que eu sou
All that I am

Isto é minha vida
This is my life
Isto é minha vida
This is my life
Dando meu primeiro passo
Taking my first step
Dando meu primeiro passo
Taking my first step
E não há luta
And there is no struggle
Não há força, não
There is no strength, no
Esta é (isto é) minha vida (minha vida)
This is (this is) my life (my life)

Vida
Life
Isto é minha vida
This is my life
Isto é minha vida
This is my life

Cante comigo
Sing with me
D! B! A!
D! B! A!
DBA
D B A
D! B! A!
D! B! A!
DBA
D B A

Isto é minha vida
This is my life
Isto é minha vida
This is my life
Dando meu primeiro passo
Taking my first step
Dando meu primeiro passo
Taking my first step
E não há luta
And there is no struggle
Não há força, não
There is no strength, no
Esta é (isto é) minha vida (minha vida)
This is (this is) my life (my life)

Vida
Life

Para o seu amanhã
For your tomorrow
Eu dei o meu hoje
I gave my today
Para o seu amanhã
For your tomorrow
Eu dei o meu hoje
I gave my today