P.e.m.d.a.s.

P.e.m.d.a.s.

P.e.m.d.a.s.

Eu pensei que te avisei sobre isso!? Aqui está só para você não esquecer! Agora é sua chance de provar que você não é exatamente o que dizem que você é. Levante-se! Lute! Você é melhor do que isso, tem que superar a dor e a tristeza que te puxam pra baixo.I thought I warned you about this!? Here's just incase you forgot! Now's your chance to prove that you're not exactly what they say you are. Get up! Fight on! You're better than this, you've got to overcome the pain and sorrow that drags you down.
Você tem mais vida pra viver. Você tem muito mais a dar. Fizemos tudo que podíamos. Vamos lá, se levante e seja homem. Você tem mais vida pra viver. Você tem muito a dar. Então, o que vai ser? O que vai ser?You've got more life to live. You've got so much more to give. We've done all we can. Come on, step up and be a man. You've got more life to live. You've got so much to give. So what's it gonna be? What's it gonna be?
As dúvidas e a dor quase foram demais pra mim. Com a culpa, vem a vergonha. Você tem muita confiança a conquistar.The doubts and the pain has almost been too much for me. With blame, comes shame. You've got much trust to gain.
Eu quero ajudar, mas não é fácil. Eu grito, mas ninguém me ouve. Eu sei que você quer mudar! Só aqueles que estão perdidos se tornam seus amigos aqui! Por favor, não nos deixe assim.I wanna help but it's not easy. I scream but no one hears me I know you wanna change! Only those who are lost befriend you here! Please don't leave us this way.
Não nos deixe assim.Leave us this way.
E eu não posso permitir que você continue assim.And I can't allow you to carry on like this.
Você é meu sangue e carne, eu não vou desistir de você!You are my flesh and blood, I won't give up on you!
Você é meu sangue e carne, eu não vou desistir de você!You are my flesh and blood, I won't give up on you!
Eu não vou desistir de você.I won't give up on you
É sua escolha! É sua vida! Se recomponha agora e vamos fazer isso certo! Vamos fazer isso certo dessa vez!It's your choice! It's your life! Pull yourself together now and let's do it right! Let's do it right this time!