Don't Fade Away
Dead Can Dance
Não Se Vá
Don't Fade Away
Não se vá
Don't fade away
Minha menina de olhos castanhos
My brown-eyed girl
Venha caminhar comigo
Come walk with me
Eu encherei seu coração com alegria
I'll fill your heart with joy
E dançaremos entre nosso isolamento
And we'll dance through our isolation
Procurando conforto na sabedoria que guardamos
Seeking solace in the wisdom we bestow
Transformando pensamentos para o aqui e sempre
Turning thoughts to the here and everafter
Consumindo os medos em halos ardentes
Consuming fears in our fiery halos
Diga o que você quer
Say what you mean
Queira o que você diz
Mean what you say
Ouvi dizer que a inocência
I've heard that innocence
Levou-nos todos a nos perdemos
Has led us all astray
Mas não os deixe criá-lo e destruí-lo
But don't let them make you and break you
O mundo está cheio de quebrados
The world is filled with their broken empty
Sonhos vazios
dreams
O silencio é sua única virtude
Silence is their only virtue
Trancado dentro de seus gritos silenciosos
Locked away inside their silent screams
Mas agora
But for now
Deixe-nos dançar
Let us dance away
Esta noite estrelada
This starry night
Cheia com o brilho de estrelas ardentes
Filled with the glow of fiery stars
E com o amanhecer
And with the dawn
Nosso sol nascerá
Our sun will rise
Trazendo uma sinfonia de pássaros chorosos
Bringing a symphony of bird cries
Não me deixe para baixo agora
Don't bring me down now
Deixe-me ficar aqui por um tempo
Let me stay here for awhile
Você sabe que a vida é muito curta
You know life's too short
Deixe-me banhar aqui, em seu sorriso
Let me bathe here in your smile
Estou transcendendo
I'm transcending
A queda do jardim
The fall from the garden
Boa noite.
Goodnight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dead Can Dance e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: