Fortune

Sorte

Fortune

Desde os tempos antigos até hojeFrom ancient times to the present day
Sempre houve quem se dissesse amanteThere have been those who have claimed be as a lover
Tão movido pela vontade de subirSo driven by the will to move up
Perseguiram isso até os confins da terraHave pursued it to the very ends of the earth

Ela entra nisso, isso entra em nósShe enters into it, it enters into us
Ela entra nisso, isso entra em nósShe enters into it, it enters into us
Enquanto a roda gira e os sortudos aparecemAs the wheel spins and turns the fortunate ones are seen to emerge
Ela entra nisso, isso entra em nósShe enters into it, it enters into us

A sorte sorri sobre nossas cabeçasFortune smiles upon our heads
Erroneamente nos agarramos ao seu calorMistakenly we cling to ber warm embrace
Como é fácil parecer que perdoamos e esquecemosHow easily we seem to forgive and forget
Perdidos na segurança da nossa nova riquezaLost within the security of our new foud wealth

Há entre nós quemThere are those of you among us
Carrega rostos vazios e sorrisos sem vidaBearing vacating faces and empty smiles
Seus destinos já foram decididosTheir fates have already been decided upon
Deixarão apenas vítimas de sua confiança mal colocadaThey will leave behind them only victims of their misplaced trust

A sorte sorri sobre nossas cabeçasFortune smiles upon our heads
Erroneamente nos agarramos ao seu calorMistakenly we cling to ber warm embrace
Como é fácil parecer que perdoamos e esquecemosHow easily we seem to forgive and forget
Quando perdidos na segurança da nossa nova riquezaWhen lost in the security of our new foud wealth