exibições de letras 10.562

The Ubiquitous Mr.Lovegrove

Dead Can Dance

Letra

Significado

O Onipresente Sr. Lovegrove

The Ubiquitous Mr.Lovegrove

Eu pensei que você sabia de tudo issoI thought that you knew it all
Bem, você já viu isso dez vezes antes.Well you've seen it ten times before.
Eu pensei que você tinha isso baixoI thought that you had it down
Com seus dois pés no chão.With both your feet on the ground.
Eu amo devagar... devagar mas profundamente.I love slow...slow but deep.
Afeições fingidas me lavam.Feigned affections wash over me.
Sonhe minha queridaDream on my dear
E renuncie obrigações temporais.And renounce temporal obligations.
Sonhe minha queridaDream on my dear
É um sonhe do qual você pode não despertar.It's a sleep from which you may not awaken.

Você me constrói e então você nocauteia.You build me up then you knock me down.
Você banca a tola enquanto eu banco o palhaço.You play the fool while I play the clown.
Nós mantemos tempo para a batida de uma velha bateria escravaWe keep time to the beat of an old slave drum.
Você levanta minhas esperanças e então você levanta as probabilidadesYou raise my hopes then you raise the odds
Você me diz que eu sonho demaisYou tell me that I dream too much
Agora eu estou cumprindo pena na desilusão.Now I'm serving time in disillusionment.

Eu não acredito em você mais... Eu não acredito em você.I don't believe you anymore...I don't believe you.

Eu pensei que eu sabia disso tudoI thought that I knew it all
Eu já vi todos os sinais antes.I'd seen all the signs before.
Eu pensei que você era a únicaI thought that you were the one
Na escuridão meu coração foi conquistado.In darkness my heart was won.

Você me constrói e então você nocauteia.You build me up then you knock me down.
Você banca a tola enquanto eu banco o palhaço.You play the fool while I play the clown.
Nós mantemos tempo para a batida de uma velha bateria escravaWe keep time to the beat of an old slave drum.
Você levanta minhas esperanças e então você levanta as probabilidadesYou raise my hopes then you raise the odds
Você me diz que eu sonho demaisYou tell me that I dream too much
Agora eu estou cumprindo pena em um cemitério doméstico.Now I'm serving time in a domestic graveyard.

Eu não acredito em você mais... Eu não acredito em você.I don't believe you anymore...I don't believe you.

Nunca deixe que se diga que eu fui irrealNever let it be said I was untrue
Eu nunca encontrei um lar dentro de você.I never found a home inside of you.
Nunca deixe que se diga que eu fui irrealNever let it be said I was untrue
Eu te dei todo o meu tempo.I gave you all my time.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dead Can Dance e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção