The Ubiquitous Mr.Lovegrove

O Onipresente Sr. Lovegrove

The Ubiquitous Mr.Lovegrove

Eu pensei que você sabia de tudo isso
I thought that you knew it all
Bem, você já viu isso dez vezes antes.
Well you've seen it ten times before.
Eu pensei que você tinha isso baixo
I thought that you had it down
Com seus dois pés no chão.
With both your feet on the ground.
Eu amo devagar... devagar mas profundamente.
I love slow...slow but deep.
Afeições fingidas me lavam.
Feigned affections wash over me.
Sonhe minha querida
Dream on my dear
E renuncie obrigações temporais.
And renounce temporal obligations.
Sonhe minha querida
Dream on my dear
É um sonhe do qual você pode não despertar.
It's a sleep from which you may not awaken.

Você me constrói e então você nocauteia.
You build me up then you knock me down.
Você banca a tola enquanto eu banco o palhaço.
You play the fool while I play the clown.
Nós mantemos tempo para a batida de uma velha bateria escrava
We keep time to the beat of an old slave drum.
Você levanta minhas esperanças e então você levanta as probabilidades
You raise my hopes then you raise the odds
Você me diz que eu sonho demais
You tell me that I dream too much
Agora eu estou cumprindo pena na desilusão.
Now I'm serving time in disillusionment.

Eu não acredito em você mais... Eu não acredito em você.
I don't believe you anymore...I don't believe you.

Eu pensei que eu sabia disso tudo
I thought that I knew it all
Eu já vi todos os sinais antes.
I'd seen all the signs before.
Eu pensei que você era a única
I thought that you were the one
Na escuridão meu coração foi conquistado.
In darkness my heart was won.

Você me constrói e então você nocauteia.
You build me up then you knock me down.
Você banca a tola enquanto eu banco o palhaço.
You play the fool while I play the clown.
Nós mantemos tempo para a batida de uma velha bateria escrava
We keep time to the beat of an old slave drum.
Você levanta minhas esperanças e então você levanta as probabilidades
You raise my hopes then you raise the odds
Você me diz que eu sonho demais
You tell me that I dream too much
Agora eu estou cumprindo pena em um cemitério doméstico.
Now I'm serving time in a domestic graveyard.

Eu não acredito em você mais... Eu não acredito em você.
I don't believe you anymore...I don't believe you.

Nunca deixe que se diga que eu fui irreal
Never let it be said I was untrue
Eu nunca encontrei um lar dentro de você.
I never found a home inside of you.
Nunca deixe que se diga que eu fui irreal
Never let it be said I was untrue
Eu te dei todo o meu tempo.
I gave you all my time.