Ullyses

Ulisses

Ullyses

John Francis Dooley
John francis dooley
Limpe o sono dos seus olhos
Wipe the sleep from your eyes
E abrace a luz
And embrace the light
Você dormiu agora
You have slept now
Por mil anos
For a thousand years
Sob noites sem estrelas
Beneath starless nights
E agora é sua hora
And now its time for you
De renunciar aos velhos modos
To renounce the old ways
E ver um novo amanhecer
And see a new dawn rise
Nos dias antigos
In former days
As máscaras foram levantadas
The masks were raised
Quando o Deus desceu
When the God came down
Da da montanha
From off the mountain
E um sacrifício foi feito
And a sacrifice was made
Pois eles conheciam o dia da ira
For they knew the day of wrath
Foi rápido se aproximando
Was fast apporaching
Assim como ontem, antes da guerra
Just like yesterday, before the war
John Francis Dooley
John francis dooley
O bode expiatório foi executado
The scapegoat has run
Todos os nossos pecados são renegados
All our sins are disowned
E agora é hora de você
And now it's time for you
Tirar a tua máscara
To take off thy mask
E atravesse o Rubicão
And cross the rubicon
Se você e eu fôssemos um
If you and I were one
Dentro dos olhos de nossos projetos
Within the eyes of our designs
Ainda não mudaria
It would still not change
O fato de partirmos
The fact of our leaving
Por esta noite devemos sair
For tonight we must leave
Com a primeira brisa suave
With the first gentle breeze
Para as ilhas de Ken estamos atacando
For the isles of ken we are assailing
Assim como Ulisses, em mar aberto
Just like ullyses, on an open sea
Em uma Odisséia de auto-descoberta
On an oddysey of self discovery