The Ubiquitous Mr Lovegrove

O Onipresente Sr. Lovegrove

The Ubiquitous Mr Lovegrove

Pensei que você soubesse de tudo
I thought that you knew it all
Bem, você viu isso dez vezes antes
Well you've seen it ten times before.
Pensei que você tinha lidado com isso
I thought that you had it down
Com ambos pés no chão
With both your feet on the ground.
Eu amo devagar... devagar mas a fundo
I love slow...slow but deep.
Afetos fingidos me tiram de mim
Feigned affections wash over me.
Sonhe meu caro
Dream on my dear
E renuncie as obrigações temporais
And renounce temporal obligations.
Sonhe meu caro
Dream on my dear
É um sonho qual você não pode despertar
It's a sleep from which you may not awaken.

Você me ergue e então você me derruba
You build me up then you knock me down.
Você brinca de tolo enquanto eu brinco de palhaço
You play the fool while I play the clown.
Nos mantemos ao ritmo de um velho atabaque
We keep time to the beat of an old slave drum.
Você me dá esperanças e então você me da chances
You raise my hopes then you raise the odds
Você me fala que eu sonho muito
You tell me that I dream too much
Agora estou cumprindo pena na desilusão
Now I'm serving time in disillusionment.

Não acredito mais em você... Eu não acredito em você
I don't believe you anymore...I don't believe you.

Pensei que eu sabia de tudo
I thought that I knew it all
Vi todos os sinais antes
I'd seen all the signs before.
Achei que você era o único
I thought that you were the one
Na ignorância meu coração foi conquistado
In darkness my heart was won.

Você me constrói e então me derruba
You build me up then you knock me down.
Você brinca de tolo enquanto eu brinco de palhaço
You play the fool while I play the clown.
Nos mantemos ao ritmo de um velho atabaque
We keep time to the beat of an old slave drum.
Você me dá esperanças e então você me da chances
You raise my hopes then you raise the odds
Você me fala que eu sonho muito
You tell me that I dream too much
Agora estou recluso em um jazigo
Now I'm serving time in a domestic graveyard.

Eu não acredito mais em você... Eu não acredito em você
I don't believe you anymore...I don't believe you.

Nunca se deixe dizer que eu fui falso
Never let it be said I was untrue
Nunca encontrei um lar em você
I never found a home inside of you.
Nunca se deixe dizer que eu fui mentiroso
Never let it be said I was untrue
Eu te dei todo meu tempo
I gave you all my time.