Tradução gerada automaticamente
While I Was Asleep
Dead Celebrity Status
Enquanto Eu Estava Dormindo
While I Was Asleep
Achei que tudo era perfeito, mas agora estou abandonado.Thought everything was perfect, but now I'm left deserted.
pego no flagra, traindo, meu coração acelerado. Eu mereço isso?red handed, caught cheating, my hearts beating. Do I deserve this?
Eu costumava amá-la, mas agora quero vê-la sofrer.I used to love her, but now I wanna watch her suffer.
Me dá náusea pensar que ela dorme com outros.It makes me sick to my stomach thinking she sleeps with others.
Quero quebrar suas fotos. Quero queimar suas fotos.I wanna break her pictures. I wanna burn her pictures.
Tudo que tivemos estava errado e agora estou feliz que se foi com ela.Everything we had was wrong and now I'm glad it's gone with her.
Ela era uma mentirosa, negando que estava tudo bem.She was a liar, denying that things were alright.
mas enquanto isso, ela estava transando com ele a noite toda.but meanwhile, she was up fucking him all night.
E todas as coisas que ela disse, agora estão na minha cabeça.And all the things that she said, are now stuck in my head.
Sou um idiota por deixar você voltar pra minha cama.I'm such an idiot, to let you crawl back in my bed.
Aqueles números de telefone no seu bolso não eram meus,Those phone numbers in your back pocket weren't mine,
então se danem vocês duas, não finjam que é a primeira vez.so fuck you both don't act like it's the first time.
[Mulher][Female]
Enquanto você dormia, eu estava saindo pra trair.While you were sleeping, I was out creeping.
Disse que fui sair com amigos, mas eu estava traindo.Said I went out with friends, but i was cheating.
Quando você estava em casa, eu estava na casa dele.When you were at home, I was at his home.
Dormindo na cama dele, você dormiu sozinha.Slept in his bed, you slept alone.
Nós costumávamos estar juntos, pensei que seria pra sempre.We used to be together, thought it would be forever.
Até que ela se virou e rasgou meu coração pelo suéter.Until she turned around and ripped my heart right through my sweater.
Como você pode ser tão ingrata? Como isso pode ser tão doloroso?How come you're so ungrateful. How come this feels so painful.
Você não é tão perfeita, valeu a pena ser tão infiel?You're not so perfect, was it worth it to be so unfaithful
Como eu pude ser tão ingênuo? Às vezes sou confiável demais.How could i be so naive? Sometimes I'm too trusting.
Ela dorme comigo e depois dorme com ele, é tão nojento.She sleeps with me and then she sleeps with him it's so disgusting.
Tocando na propriedade dos outros, obviamente você tá a fim de O.P.P.Touching other people's property, obviously you're down with O.P.P.
Isso faz parte da sua natureza safada.That makes your nature naughty.
Tudo que ela me disse foi uma porra de mentira.Everything she ever told me was a fucking lie.
Tudo que ela fez foi com outro cara.Everything she ever did was with some other guy.
Nunca deveríamos ter nos juntado, pensei que você era única.We should have never hooked up, thought you were one of a kind.
Quer agir como uma vagabunda? Então faça isso no seu tempo.You wanna act like a slut? Then do it on your own time.
[Mulher][Female]
Enquanto você dormia, eu estava saindo pra trair.While you were sleeping, I was out creeping.
Disse que fui sair com amigos, mas eu estava traindo.Said I went out with friends, but i was cheating.
Quando você estava em casa, eu estava na casa dele.When you were at home, I was at his home.
Dormindo na cama dele, você dormiu sozinha.Slept in his bed, you slept alone.
Eu nunca soube que poderia doer assim.I never knew it could hurt like this.
Dedico isso a você, sua vadia.I dedicate this to you, you bitch.
Eu nunca soube que poderia doer assim.I never knew it could hurt like this.
Dedico isso a você, sua vadia.I dedicate this to you, you bitch.
Oh meu Deus, eu nunca soube que o amor era tão fatal.Oh my God I never knew love was so fatal.
Ela faz a Paris Hilton parecer uma porra de anjo.She makes Paris Hilton looks like a fucking angel
Aquela vadia traidora, o que aconteceu me deixou doente.That backstabbing bitch, what happened made me sick.
É a mesma história, autor diferente, cara, a mesma merda de sempre.It's the same story, different author, man, the same old shit.
Eu quero uma garota perfeita, não é um mundo perfeito,I want a perfect girl, it's not a perfect world,
porque ela é uma superstar interesseira.'cuz she's a superstar gold-digging type of girl.
minha querida, minha querida, minha querida, você não me conhece, mas eu te conheço muito bem.my dear, my dear, my dear, you do not know me but I know you very well.
E deixa eu te dizer que você faz minha vida um inferno.And let me tell you that you make my life a, living hell.
Estou vivendo bem sem você, duvido que você realmente vejaI'm living well without you, I doubt you, will ever really see
a quantidade de lixo que você representa.the amount of trash you amount to.
Ela é uma amante parcial, disfarçada, sem classe.She's a partial lover, undercover, no class.
Então pegue ### esses três minutos ### e enfie no seu traseiro estúpido.So take ### these three minutes ### and shove them up your stupid ass.
Espero que você seja esperta o suficiente para aprender com seus erros idiotas.I hope you're smart enough to learn from your dumb mistakes.
Porque se não, você vai aprender da maneira difícil quando a camisinha estourar.'cuz if not, you'll learn the hard way when the condom breaks.
Eu nunca soube que poderia doer assim.I never knew it could hurt like this.
Dedico isso a você, sua vadia.I dedicate this to you, you bitch
Eu nunca soube que poderia doer assim.I never knew it could hurt like this
Dedico isso a você, sua vadia.I dedicate this to you, you bitch.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dead Celebrity Status e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: