They Will Love You

Eles vão te amar

They Will Love You

Você quer ser um superstar morto e viver em grandeYou wanna be a dead superstar and live large
Dead Celeb veio para levantar a barraDead Celeb came to raise the bar
Desde quando Hendrix tocava guitarraUp from when Hendrix played guitar
Até a sua bunda falsa A&RRight down to your phony ass A&R
John Lennon morre, o mundo fica pasmoJohn Lennon dies, the world is stunned
E se Mark Chapman não atirou com aquela armaWhat if Mark Chapman didn't shoot that gun
O mesmo que cantou dar 'uma chance à paz'The same one who sang give 'give peace a chance'
Foi o mesmo que morreu de mãos violentasWas the same one who died from violent hands
Então, devemos todos assumir uma postura silenciosaSo should we all take a silent stance
Então, celebridades são alvos de fãs iradosSo celebrities are targets from irate fans
'Cuz eu sei que algo cheira a espírito adolescente'Cuz I know something smells like teen spirit
Algo cheira a espírito adolescenteSomething smells like teen spirit
E se alguém gritar, podemos ouvirAnd if someone yells can we hear it
Ou temos que estar mortos para você ouvir as letrasOr we gotta be dead for you to listen to the lyrics
Acordar daquele transe sonolentoWake up from that sleepy trance
'Porque esta noite, até os mortos vão dançar'Cuz tonight, even the dead will dance

Eles vão te amar quando você estiver mortoThey will love you when you're dead
Não importa quem você éIt don't matter who you are
Contanto que você possa serJust as long as you can be
Uma superestrela mortaA dead super, superstar
Eles vão te amar quando você estiver mortoThey will love you when you're dead
Não importa quem você éIt don't matter who you are
Contanto que você possa serJust as long as you can be
Uma superestrela mortaA dead super, superstar
Eles vão te amar quando você estiver morto, morto, morto, oohThey will love you when you're dead, dead, dead, ooh
Eles vão te amar quando você estiver mortoThey will love you when you're dead

Somos todos estrelas no céu imundoWe are all stars in the filthy sky
Mas eles só te amam quando você morreBut they only love you when you die
A fama é um jogo que vai te comer vivoFame is a game that will eat you alive
Enquanto 99 balões vermelhos passamWhile 99 Red Balloons go by
Jogue-me em um caixão, Andy KaufmannThrow me in a coffin, Andy Kaufmann
Faça uma lenda como Janis JoplinMake a legend like Janis Joplin
Toque punk rock como Johnny RottenPlay punk rock like Johnny Rotten
Sucesso é morte, a opção 2PacSuccess is death, the 2Pac option
Armas na minha cabeça, morra por issoGuns on my head, die for this
Ou dispararia para subir nas paradas de cartazesOr I'd shoot my way up the billboard charts
Agora eu tenho uma música número umNow I got a number one song
Eles adoram quando você está morto e se foiThey love it when you're dead and gone
A fama é uma ilusão, um truque de mágicaFame is an illusion, a magic trick
E não sou um defensor de Chris AngelAnd I'm not a Chris Angel advocate
Então corra, corra para as colinasSo run, run for the hills
Caia caia do céuFall, fall from the sky
Eles realmente te amam quando você morre, morreDo they really love you when you die, die

Eles vão te amar quando você estiver mortoThey will love you when you're dead
Não importa quem você éIt don't matter who you are
Contanto que você possa serJust as long as you can be
Uma superestrela mortaA dead super, superstar
Eles vão te amar quando você estiver mortoThey will love you when you're dead
Não importa quem você éIt don't matter who you are
Contanto que você possa serJust as long as you can be
Uma superestrela mortaA dead super, superstar

Somos sem vergonhaWe are, shameless
Nós somos, mortos famososWe are, dead famous
Nós somos, sem féWe are, faithless
Nós finalmente conseguimosWe have finally made it
Somos sem vergonhaWe are, shameless
Nós somos, mortos famososWe are, dead famous
Nós somos, sem féWe are, faithless
Nós finalmente conseguimosWe have finally made it

Eles vão te amar quando você estiver mortoThey will love you when you're dead
Não importa quem você éIt don't matter who you are
Contanto que você possa serJust as long as you can be
Uma superestrela mortaA dead super, superstar
Eles vão te amar quando você estiver mortoThey will love you when you're dead
Não importa quem você éIt don't matter who you are
Contanto que você possa serJust as long as you can be
Uma superestrela mortaA dead super, superstar
Eles vão te amar quando você estiver morto, morto, morto, oohThey will love you when you're dead, dead, dead, ooh
Eles vão te amar quando você estiver morto, morto, morto, oohThey will love you when you're dead, dead, dead, ooh

Eles vão te amar quando você estiver, Eles vão te amar quando você estiver (ooh)They will love you when you're, They will love you when you're (ooh)
Eles vão te amar quando você estiver mortoThey will love you when you're dead
Morto, morto, mortoDead, dead, dead
Morto, morto, mortoDead, dead, dead