24

24

24

Você queria aquela vida rápida
You wanted that fast life
Sem frescura até as costas nove
No frills till the back nine
Não demorou muito tempo
Didn't take too long
Mas sabia o tempo todo
But knew all along
Um dia você chegaria lá
One day you'd get there
Tão feliz que você poderia fazê-lo
So glad you could make it
Mas me diga o que deu errado
But tell me what went wrong
Você pensou no que é
Did you think about what's
Por outro lado
On the other side

Eu costumava ser tão malditamente velho
I used to be so damn old
Nunca foi tão jovem antes
Never been this young before
Quando eu temia o que tenho medo
When I feared what I'm afraid of
Estrelando bem na cara
Starring it right in the face
No próximo ano até o túmulo
The next few year till the grave
Ou, em outras palavras, vinte e quatro
Or in other words, twenty-four

Quem sabia o escuro e assustador
Who knew the dark and scary
Seria tão comum?
Would be so ordinary?
Quem sabia o escuro e assustador
Who knew the dark and scary
Seria tão comum?
Would be so ordinary?

Você quer essa liberdade
You want that freedom
Dias da semana como o fim de semana
Weekdays like the weekend
Não vai respirar a linha de chegada
Won't breathe the finish line
Embora seja apenas quarenta metros
Though it's only forty meters
Mas a vida é uma corrida de maratona
But life's a marathon race
E você não pode ver o líder
And you can't see the leader
Ah, e falando nisso
Oh, and by the way
Você simplesmente não pode frear essa bola e corrente
You just can't brake that ball and chain
É mantê-lo à tona
It's keep you afloat
Deveria ter levado algum tempo
Should've took some time
Antes da fumaça da arma
Before the gun's smoke

Então, mantenha a cabeça baixa
So just keep your head down
Mantenha os dois pés no chão
Keep both your feet on the ground
Corra com pessoas ao redor
Run with people around
Me sinto melhor agora?
Feel better now?

Quem sabia o escuro e assustador
Who knew the dark and scary
Seria tão comum?
Would be so ordinary?
Quem sabia o escuro e assustador
Who knew the dark and scary
Seria tão comum?
Would be so ordinary?

Pode demorar um pouco enquanto a vida
It just might a take while life
Antes de tomar o intestino
Before you take bowel
Quem sabia o escuro e assustador
Who knew the dark and scary
Seria tão comum?
Would be so ordinary?
Então boa sorte, garoto
So good luck, kid
Espero que você veja que valeu a pena
I hope you see it was worth it
Quem sabia o escuro e assustador
Who knew the dark and scary
Seria tão comum?
Would be so ordinary?