Fleshdunce

Dança da Carne

Fleshdunce

Nós somos os senhores do pensamento da indústria mundialWe're world industry's thoughtlords
A ala do entretenimentoThe entertainment wing
Mantemos todos vocês na linhaWe keep you all in line

Controlando sua livre vontadeBy fixing your free will
Cercando você com fantasias popSurround you with pop fantasies
Só um pouco fora de alcanceJust slightly out of reach
Para amenizar todos os golpesTo soften all the blows
Da sua rotina forçadaOf your forced daily routine

Nós exploramos sua cultura undergroundWe strip-mine your underground culture
Tiramos a essência e lavamos bemTake the bite out and rinse it clean
Nos damos crédito por criá-laGive ourselves credit for creating it
Depois vendemos de volta pra vocêThen sell it back to you
Pelo dobro do preçoAt twice the price

Nosso grupo de vampiros do talentoOur pool of talent vampires
Invadiu sua cidadeHas blown into your town
Para deslumbrar, assinar e extrair de vocêTo dazzle, sign and milk you
Tudo estritamente nas nossas condiçõesAll strictly on our own terms

Você acha que tem muito a dizerYou think you've got a lot to say
Vamos mudar isso bem rápidoWe'll change that real soon
Você não é mais uma pessoaYou're not a person anymore
Nós te transformamos em um desenho animadoWe've made you a cartoon

Quando terminarmos de moldar vocêBy the time we're through remolding you
Você nem vai reconhecer seu rostoYou won't even recognize your face
Não há fim para os trabalhadores ansiososThere's no end to the eager beavers
Atraídos pela miragem da nossa BabilôniaDrawn the moths to our Babylon's mirage

Esteira de dança da carneConveyor belt of fleshdunce
Todos querem fazer a dança da carneThey all want to do the fleshdance
Esteira de dança da carneConveyor belt of fleshdunce
Quem quer fazer a dança da carneWho all want to do the fleshdance