Riot

Revolta

Riot

Revolta - a adrenalina nas alturasRioting-the unbeatable high
A adrenalina dispara seus nervos pro céuAdrenalin shoots your nerves to the sky
Todo mundo sabe que essa cidade vai explodirEveryone knows this town is gonna blow
E vai tudo pro ar agora mesmo:And it's all gonna blow right now:.

Agora você pode quebrar todas as janelas que quiserNow you can smash all the windows that you want
Tudo que você realmente precisa são alguns amigos e uma pedraAll you really need are some friends and a rock
Jogar um tijolo nunca foi tão bomThrowing a brick never felt so damn good
Quebre mais vidroSmash more glass
Grite de alegriaScream with a laugh
E se jogue com a multidãoAnd wallow with the crowds
Veja eles batendo em quem apareceWatch them kicking peoples' ass

Mas você chega no lugarBut you get to the place
Onde os verdadeiros exploradores vivemWhere the real slavedrivers live
É cercado pela tropa de choqueIt's walled off by the riot squad
Apontando armas pra sua cabeçaAiming guns right at your head
Então você se viraSo you turn right around
E joga tudo nas mãos delesAnd play right into their hands
E coloca seu próprio bairroAnd set your own neighbourhood
Em chamas até o chãoBurning to the ground instead

[Refrão][Chorus]
Revolta - a adrenalina nas alturasRiot-the unbeatable high
Revolta - dispara seus nervos pro céuRiot-shoots your nerves to the sky
Revolta - jogando nas mãos delesRiot-playing into their hands
Amanhã você vai estar sem tetoTomorrow you're homeless
Hoje à noite é uma festaTonight it's a blast

Aproveite rápidoGet your kicks in quick
Eles estão chamando a guarda nacionalThey're callin' the national guard
Agora pode ser sua única chanceNow could be your only chance
De queimar um carro de políciaTo torch a police car

Suba no telhado, dê um chute na sireneClimb the roof, kick the siren in
E pule e grite de alegriaAnd jump and yelp for joy
Rápido - mergulhe de volta na multidãoQuickly-dive back in the crowd
Deslize pra longe, agora não seja pegoSlip away, now don't get caught

Vamos saquear a loja de eletrônicosLet's loot the spiffy hi-fi store
Pegue o máximo que conseguir carregarGrab as much as you can hold
Reze pra que seus braços cheios não caiamPray your full arms don't fall off
Aqui vem o dono com uma armaHere comes the owner with a gun

[Refrão][Chorus]

As barricadas surgem do nadaThe barricades spring up from nowhere
Policiais de capacete formam a linhaCops in helmets line the lines
Espingardas empurram suas barrigasShotguns prod into your bellies
Os dedos no gatilho querem uma desculpaThe trigger fingers want an excuse
AgoraNow

A multidão enfurecida perdeu a coragemThe raging mob has lost its nerve
Tem mais de nós, mas quem vai primeiro?There's more of us but who goes first
Ninguém se atreve a cruzar a linhaNo one dares to cross the line
Os policiais sabem que venceramThe cops know that they've won

Está tudo acabado, mas não bemIt's all over but not quite
Os porcos acabaram de começar a brigarThe pigs have just begun to fight
Eles batem na sua cabeça, chutam seus dentesThey club your heads, kick your teeth
A polícia pode fazer revolta à vontadePolice can riot all that they please

[Refrão][Chorus]

Amanhã você vai estar sem tetoTomorrow you're homeless
Hoje à noite é uma festaTonight it's a blast