The Space on the Wall

O Espaço Na Parede

The Space on the Wall

Às vezes a honestidade fica no caminhoSometimes honesty gets in the way
Ajuda-me a virarHelp me to turn around
Eu, sinto que todo mundo está jogando um jogoI, feel like everyone's playing a game
Eu quero virarI want to turn around
Assim quando tudo quebrar está okSo when everything breaks it's ok
Eu estou nervoso agora no finalI'm nervous now in the end

Às vezes a honestidade puxa-me para longeSometimes honesty pulls me away
Ajuda-me a transformar esta rodada 'Help me to turn this 'round
Eu, sinto que todo mundo está jogando o jogoI, feel like everyone's playing the game
Tenho certeza agora no finalI'm certain now in the end

Bem, você vai para casaWell you go home
Para a mesma salaTo the same room
Você olha para o espaço na paredeYou stare at the space on the wall
E você sabe que em sua menteAnd you know that in your mind
Não está certoIt's not right
É tudo um enganoIt's all a mistake
Eu estou, esperando pelo dia que você vai saberI'm, waiting for the day that you will know

Eu poderia tão facilmente cair emI could just so easily fall in
Parece certoIt feels right
Eu passo pertoI step closer
Rachaduras aparecem na parede e eu não posso verCracks appear in walls and I can't see
O outro ladoThe other side
Ele está esperando por vocêIt's waiting for you
Tudo o que você querAll that you want

Bem, você vai para casaWell you go home
Para a mesma salaTo the same room
Você olha para o espaço na paredeYou stare at the space on the wall
E você sabe que em sua menteAnd you know that in your mind
Não está certoIt's not right
Está tudo lá afundandoIt's all there sinking
Você está caindo foraYou're falling away
Porque é verdadeCause it is true
Ele define queIt defines you
No momento em que você quebraThe moment you break
É o momento que mudarIs the moment you change
Está tudo muito bem por foraIt's all fine on the outside

Esperando pelo dia que você vai saberWaiting for the day that you will know
Esperando pelo dia que você vai saberWaiting for the day that you will know

Vá emboraWalk away
Isso é erradoThis is wrong
Ela permaneceráIt will stay
Se eu estiver erradoIf I am wrong
Você vai mudarYou will change
Você vai se tornarYou will become
Você é o mesmoYou're the same

Você sente alguma coisa por dentro mais?Do you feel anything inside anymore?
Até onde iria?How far would go?
Até onde iria?How far would go?
Até onde iria?How far would go?
Até que ponto?How far?