Paper Ships (live)
Dead Man's Bones
Navios de Papel
Paper Ships (live)
Eu naveguei em um navio de papel
I sailed on a ship of paper
E eu afundei no fundo de seus olhos
And i sunk in the deep of your eyes
Eu me perdi em seu cemitério
I got lost in your graveyard
Agora eu sonho em uma cama de facas
Now i dream on a bed of knives
Eu encontrei os mapas para os seus mapas
I found the maps to your maps
Perdi as margens por você
I lost the shores for you
E eu nunca vou voltar
And i'll never get back
Porque eu sou um navio fantasma sobre o azul
Cause i'm a ghost ship on the blue
Agora eu mantenho meus poemas
Now i hold my poems
Para senhoras desconhecidas
For ladies unknown
Até minhas mãos ficarem fracas
Until my hands go weak
Eu serei
I'll be
Um navio fantasma sobre o azul
A ghost ship on the blue
Os pássaros estão no céu
The birds are in the sky
As terra se foram por dia
Land's been gone for days
Tudo o que você deixou foi tempo
All you left was time
Para encontrar um túmulo sólido
To find a solid grave
Piratas nunca amaram
Pirates never loved
Do jeito que eu amo
The way that i do
Você nunca disse o suficiente
You never said enough
Para me manter perto de você
To keep me next to you
Agora eu mantenho meus poemas
Now i hold my poems
Para senhoras desconhecidas
For ladies unknown
Até minhas mãos ficarem fracas
Until my hands go weak
Eu serei
I'll be
Um navio fantasma sobre o azul
A ghost ship on the blue
A terra é plana e perigosa
The earth is flat and dangerous
Eu cresci no meu casaco de ferro
I grew out of my iron coat
Com uma banshee em um túnel
With a banshee in a tunnel
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dead Man's Bones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: