The golden cloud

A Nuvem Dourada

The golden cloud

as estrelas brilham demais no céuthe stars they shine too bright in the sky
Se eu pudesse abrir os olhosIf I could open my eyes
Eu seria queimado vivoI'd be burned alive
O negro se move entre elasThe black it moves between them
Eu espero que o amorI hope lve
nunca as deixe, como às vezes parece pra mim, o ouroit never leaves them as it sometimes seems to me the gold
cai do sol lá de cimait falls From the sun up
na chuva eterna de amor do céuabove in heaven's shower of undying love
Sua essência nunca nos abandonaIt's substance never leaves us
mas as formas nos enganambut forms they do deceive us
Então há luz pra ver a nuvem douradaSo there's light to see the golden cloud
que paira sobre os picos das montanhasthat hangs about the mountain peaks
o riacho prateado que corre sob seus pésthe silver stream that runs beneath your feet
o negro se move entre elasthe black it moves between them
Eu espero que o amor nunca as deixeI hope love it never leaves them
como nunca me deixaas it never leaves me