The Winner

O Vencedor

The Winner

“Deixa eu te ensinar, parceiro“Let me teach you, pal
Você tem que lutar pela sua vidaYou’ve got to stand up for your life
Traindo mulheres e seus filhosCheating on women and their kids
Espalhando mentiras, você precisa entrar na cabeça delesDiffusing lies, you gotta step inside their minds
Então escolha o personagem que você vai ser”Then choose the character you’ll be”

Vidas de trapaça por sorrisosCheat lives for smiles
Troque apertos de mão por uma mudançaTrade handshakes for a change

“Viu essa maleta? Cuidado, isso te cega fácil“See this brief case? Take care, this easily makes you blind
O dinheiro dentro brilha como nuncaThe cash in it is shinny as can be
Engraçado, eu não preciso ganhar pra fazer dela minhaAmusing, I don’t have to earn it to make it mine
Quando tem gente tão ingênua por perto”When there’s such naive folks near”

Traficantes vendem pra sua filhaDealers sells to his daughter
Sua esposa tá transando com outros carasHis wife is fucking other men

Dinheiro não compra o que você não pode ver, é por isso que o vencedor odeia o jogoMoney can’t buy what you can’t see, that’s why the winner hates the game

Eu digo que o vencedor não dá a mínima pra sua vidaI say the winner shall not give a shit about your life
Ele te rouba e te deixa irHe steals you and lets you go
As vítimas se escondem, então ele vai atrás delas e rouba seu tempoThe victims hides, so he’ll chase ‘em and rob their time
Hora de ser grandes sacos de medosTime to be big sacks of fears

“Me dá corações, porque eu tô morrendo de fome“Gimme hearts, cause I’m starving
Um pacote de cocaína pra minha dor”Bag of cocaine for my pain”

Dinheiro não compra o que você não pode ver, é por isso que o vencedor odeia o jogoMoney can’t buy what you can’t see, that’s why the winner hates the game