The Woman Who Was Also A Mongoose

A Mulher Que Também Era uma Mangusta

The Woman Who Was Also A Mongoose

Ela foi uma atração na feira do condadoShe was once an attraction at the county fair
E agora dorme em uma caixa no topo da escadaAnd now she sleeps in a box at the top of the stairs
E ela adora estar aqui, não se enganeAnd she loves it here, make no mistake
Pois ela ganha a vida perseguindo cobrasCause she can earn her keep by chasin' snakes

E se eu acordar tarde da noiteAnd if I wake up late at night
Sei que tudo vai ficar bemI know that everything will be alright
Pois rastejando no meu telhadoCause crawling round on my roof
Está a mulher que também é uma mangustaIs the woman who is also a mongoose

Ela nasceu em maio, há dezenove anosShe was born in May, nineteen years ago
Em uma cidade pequena perto de BuffaloIn a little town outside Buffalo
Mas o povo da cidade a temia e a expulsouBut the town folk feared her and they chased her away
E agora ela está feliz com um lugar para ficarAnd now she's happy with a place to stay

E se eu acordar tarde da noiteAnd if I wake up late at night
Sei que tudo vai ficar bemI know that everything will be alright
Pois rastejando no meu telhadoCause crawling round on my roof
Está a mulher que também é uma mangustaIs the woman who is also a mongoose

Ela pegou uma cascavel atrás do celeiroShe trapped a rattler out behind the barn
E a soltou sem nenhum danoAnd she let it go without any harm
Depois ela entrou para tomar um cháThen she came inside for a cup of tea
E conversou por um tempo com meu irmão e comigoAnd she spoke for a while with my brother and me

Perseguindo camundongos, correndo pela grama altaChasing after field mice, running through the high grass
É isso que ela adora fazerThat's what she loves to do
E se ela está feliz como uma mangustaAnd if she's happy as a mongoose
Isso não deveria incomodar você ou a mimIt shouldn't bother me or you

E se eu acordar tarde da noiteAnd if I wake up late at night
Sei que tudo vai ficar bemI know that everything will be alright
Pois rastejando no meu telhadoCause crawling round on my roof
Está a mulher que também é uma mangustaIs the woman who is also a mongoose