One Month

Um mês

One Month

Não desista do amor
Don't give up love
Mais um mês
One more month
Voando para casa para você
Flying my way home to you
Onde vamos tirar a roupa
Where we'll get undressed
E fique aí acordado
And lie there awake
Você me diz que me ama e eu farei o mesmo
You tell me you love me and I'll do the same

Mas há algo sobre
But there's something about
Aquela água benta caindo do rosto dela
That holy water falling from her face
Isso faz meu coração doer
That makes my heart ache
E tira meu fôlego
And takes my breath away

E eu não acho que me apaixonei
And I don't think I've fallen in love
Porque parece que você esteve aqui o tempo todo
Coz it feels like you've been here all along
Enquanto nós deitamos com a mão no meu peito
While we lay with your hand on my chest
E eu vejo você cair na cama
And I watch you drift off into bed

E é como
And it's like
Oh
Oh

Ultimamente tenho me sentido
Lately I've been feeling like
O mundo não está tomando forma
The world's not taking shape
E quando quebrar
And when it breaks
E cai fora
And falls away
Me diga que você me ama e eu farei o mesmo
Tell me you love me and I'll do the same

Mas há algo sobre
But there's something about
Aquela água benta caindo do rosto dela
That holy water falling from her face
Isso faz meu coração doer
That makes my heart ache
E tira meu fôlego
And takes my breath away

E eu não acho que me apaixonei
And I don't think I've fallen in love
Porque parece que você esteve aqui o tempo todo
Coz it feels like you've been here all along
Enquanto nós deitamos com a mão no meu peito
While we lay with your hand on my chest
E eu vejo você cair na cama
And I watch you drift off into bed

E é como
And it's like
Oh
Oh