In Coma
Dead Poetic
Em Coma
In Coma
Eu ainda estou costurando a facadas que você deixou,tecendo de dentro para fora lentamente.
I'm still stitching up the stabs you left, weaving in and out slowly.
Eu cresci acostumado com a perfuração da carne, e de encontrar maudade no santo.
I grow accustomed to the piercing flesh, and find evil in the holy.
E ainda, eu vejo a linha entre as estrelas, suas cicatrizes,
And still, I see the line between the stars, your scars, and mine.
E como esta discussão grosseira, sinto-me as veias congeladas.
And as this coarse thread pulls, I feel the veins of the frozen.
Mantenha-se em coma. É a única defesa que nos resta.
Stay in coma. It's the only defense we have left.
Uma má decisão me deixa abrir e eu sou deixado aqui fechado durante dias.
A bad decision leaves me open and I'm left here shuttered for days.
Se eu pudesse repetir as palavras que disse, eu vejo todos espantados
If I could replay the words we said, I'd see you all amazed.
E ainda não é bastante - Salve a se o senhor mesmo e não nos demonize.
And still it's not enough - save yourself and demonize us.
E como sua cortina atrair, que vêem as lágrimas dos caídos.
And as your curtain draws, they see the tears of the fallen.
Mantenha-se em coma. É a única defesa que nos resta.
Stay in coma. It's the only defense we have left.
Eu não estou tomando a queda para um fantoche
I'm not taking the fall for a spineless puppet.
Você joga tranquilo, e eu não vou lutar contra isso.
You play quiet, and I won't fight it.
Mantenha-se em coma. É a única defesa que nos resta.
Stay in coma. It's the only defense we have left.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dead Poetic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: