Remedy

Remédio

Remedy

Pegue tudo que você sempre quis e jogue na minha caraTake everything you've ever wanted and slap it onto my face
Na minha porra da cara, porque eu estou erradoOnto my fucking face, 'cause i am wrong
Eu estou tão erradoI am so wrong
Eu rezo por você porque no meu mundo há outra realidade:I pray for you 'cause in my world there's another reality:
É bem diferente daquiIt's quite different from here
Você sangra lá pela última vezYou bleed there for the last time
E se você souber como consertarAnd if you know how to make it right
Aposto que você também está tão erradoI bet you're just as wrong
Tão erradoJust as wrong

Você se pergunta: "como é isso?"You wonder: "what it feels like?"
Você se pergunta como é issoYou wonder what it feels like
Você se pergunta se ainda é tão fodido quanto era antesYou wonder if it's still as fucked-up as it was before

Vamos dar uma volta pela face do meu mundoLet's take a walk through the face of my world
Você vai ver que não é tão frio assimYou'll see it's not so cold no more
Não maisNo more
Você sangra lá pela última vezYou bleed there for the last time
E se você souber como consertarAnd if you know how to make it right
Aposto que você também está tão erradoI bet you're just as wrong
Tão erradoJust as wrong

Você se pergunta: "como é isso?"You wonder: "what it feels like?"
Você se pergunta como é issoYou wonder what it feels like
Você se pergunta se ainda é tão fodido quanto era antesYou wonder if it's still as fucked-up as it was before

Apenas esqueça seu remédioJust forget about your remedy
Você não precisa dele no meu mundoYou don't need it in my world
Esqueça seu remédioForget about your remedy
Não é mais necessário a partir de agoraIt's not needed from now on
Não é mais necessário a partir de agora.........It's not needed from now on.........