To My Beloved...

Para Minha Amada...

To My Beloved...

Quando as chuvas da Terra pararamWhen the rains of the Earth stood still
Na fé da vontade mais sombriaIn the faith of the darkest will
Feiticeiros do eternoSorcerers of the ageless one
Amaldiçoaram o mundo pelos dias que virãoCursed the world for the days to come
No olhar do FaraóIn the gaze of the Pharaoh

Pela meia-noite o vento do desertoThrough the midnight the desert wind
Frio como pele de serpenteCold as serpent skin
Para os dias escaldantes do CairoTo the scorching Cairo days
Meio-dia, o Sol em chamasHigh noon, the Sun ablaze
Arrastamos grandes pedras pelas areias do EgitoWe dragged great stones through the Egypt sands
Construímos as paredes com mãos acorrentadasBuilt the walls with shackled hands
Vivemos e morremos pelas exigências dos sacerdotesLived and died by the priests demands
Doce MariaSweet Mary
Doce MariaSweet Mary

Meu coração está partidoMy heart is broken
Agora minha alma está mortaNow my soul is dead
A palavra foi ditaThe word is spoken
Doce MariaSweet Mary
Doce MariaSweet Mary

Um dia eu vou quebrar essa jaulaOne day I'm gonna break this cage
Liberar essa fúria humanaUnleash this human rage
Esmagar seus ossos debaixo dessas pedrasCrush their bones underneath these stones
Doce MariaSweet Mary
Doce MariaSweet Mary

Mais do que a vida poderia darMore than life could give

Enquanto as estações mudavam, eu planejeiWhile seasons turned, I devised my plan
A maneira perfeita de fazermos nossa resistênciaThe perfect way we could make our stand
Vamos marcar este dia com manchas de sangueWe'll mark this day with blood-red stains
Eles têm chicotes, mas nós temos correntesThey've got whips but we've got chains
E temos os números, quase dez para umAnd we've got the numbers, nearly ten-to-one
Quando seus olhos estiverem cegos pelo Sol poenteWhen their eyes are blind by the setting Sun
Nós nos levantaremos para enfrentá-losWe'll rise up to engage them
Doce MariaSweet Mary
Doce MariaSweet Mary