So Far You've Only Made Things Worse

Até Agora Você Só Piorou as Coisas

So Far You've Only Made Things Worse

Da última vez que te viThe last time I saw you
Você mal conseguia ficar em péYou could barely fucking stand
Com a cara pálida e suando frioPale faced in a cold sweat
Olhos vidrados na Praia de BrightonEyes glazed over on Brighton Beach
Você disse "faz tanto tempo"You said "it's been so long"

Parece que os mais brilhantes foram feitos para cairIt seems to me that the brightest were built to fall
E apodrecer,And rot away,
Esqueça aqueles amigos que se importavam tantoForget about those friends who cared so much

Porque eles não vão voltar para te tirar de láBecause they're not coming back to pull you out

Você está apodrecendo, sem amor e sozinhoYou're rotting away unloved and alone
Apodrecendo, você está tão perdido dentro de si mesmoRotting away, you're so lost within yourself

Até agora você só piorou as coisasSo far you've only made things worse

E eu sei como éAnd I know what it's like
Porque eu já estive lá antesBecause I've been there before
Sorrisos forçados em conversas enroladasForced smiles in slurred conversation
E os rostos deles ficam tão amargos e friosAnd their faces turn so bitter and cold

Eles desistiram de vocêThey gave up on you
Você desistiu de si mesmo, a luz mais brilhante mal brilhaYou gave up on yourself, the brighteast light barely glows
No escuro, você costumava ter tudo e agora está sozinho,In the dark, you used to have everything and now you're all alone,

Até agora você só piorou as coisas.So far you've only made things worse.