Graven Image

Imagem Gravada

Graven Image

Seus olhos olham pra mim, na minha dorHer eyes look down on me, upon my sorrow
Enquanto minha alma jaz em sua cama de morteAs my soul lies on its death bed
Perdido em arrependimento, não pude mudarLost in regret, I Could not change
"Eu vou me manter forte de todas as formas""I will stand strong in every way"
Nada além de uma mentira pra mim mesmo, passo a passoNothing but a lie to myself, step by step
Mais perto da destruiçãoCloser to destruction
Quando tento me afastar daquela imagemWhen I try to turn away from that image
Eu falhei com aqueles criados à minha própria imagemI have failed those created in my own image
Eu desmoroneiI have crumbled
Digo com uma voz pequena e frágil, eu digoI say in a small and frail voice, I say
Não vou cair e sob a pressão do olhar dela, euI will not fall and under the pressure of her gaze, I
digosay
Não vou desmoronarI will not crumble
Não vou cairI will not fall
Essa ética deve permeiar cada aspecto daThis ethic must permeate every aspect of
minha vida, não apenas aqueles que vêm com facilidade.my life, not just those that come with ease.
Levante-se, recupere o controleRise above, regain control
Afaste-se daquela imagemTear away from that image
Esse "uma vez" se tornou um hábitoThis "one time" has become a habit
E não será mais encontrado dentro de mimand will no longer be found within me
Digo novamente, desta vez com muitaI say again, this time with much
convicção e sinceridadeconviction and sincerity
Não vou cairI will not Fall
Não vou desmoronarI will not crumble