Tradução gerada automaticamente
1942
1942
A execução termina, outra se alinhaThe execution ends, another one lines up
Nós esperamos em silêncio nas colinas enevoadasWe wait in silence on the misted hills
Nós levantamos nossos barris, e a história aqui começaWe raise our barrels, and the story here begins
Eles levaram nossos homens, mas vamos ver quem ganhaThey took our men, but let's just see who wins
Foi uma noite que pareceu durar para sempreIt was a night wich seemed to last forevermore
Com ossos lascados e sangramentos nos aproximamos do nosso alcanceWith splintered bones and bleedings we are approached our range
Uma bala com meu nome me atirou no chãoA bullet with my name then shot me to the ground
Eu vi dois pés na minha frente, cruz vermelha no braçoI saw two feet in front of me, red cross on his arm
MercenarMercenar
A menos que você queira morrer agora, levante-seUnless you want to die now, stand up
Levante sua cabeça, carregue sua arma em guerraRaise your head, charge your weapon into war
Nunca ceda ao inimigoNever give in to the enemy
Mantenha sua mente em sua sanidadeKeep your mind set on your sanity
A menos que você queira uma cova rasa, encontre sua forçaUnless youwant a shallow grave, findyou strength
Pegue suas balas em seus pés, corra melhorPick up your bullets on your feet, better run
Nós nunca lhes damos o que eles querem, nuncaWe never give them what they want, never will
Seja um soldado, isso é uma ordem, agora vá!Be a soldier, that's an order, now go!
Com munição em nossas armas e granada em nossas mãosWith ammo in our guns and grenade in our hands
Nós acendemos a noite com chamas tão altas. Nós lutamos nosso caminhoWe lit the night with flames so high. We fought our way
Combinando estratégia com uma fome pela matançaCombining strategy with a hunger for the kill
Nós fizemos isso através das barreiras, fogo em nossa vontadeWe made it through the barriers, fire in our will
Pilhas de corpos até onde os olhos podiam verPiles of bodies as far as the eye could see
Um cheiro de morte combina com gasolina em chamasA smell of death combines with burning gasoline
É uma visão que devo carregar no meu túmuloIt's a vision I shall bear into my grave
Eu prefiro dar uma facada ou duas e tê-las salvadasI'd rather take a stab or two and have them saved
Com todo o ódio neste mundo, vamos vingarWith all the hatred in this world, we shall avenge
Os corpos torcidos que não podem buscar seu revengoThe twisted bodies who cannot seek their reveng
Nós tentamos sabê-los, (mas) agora o plano é posto em riscoWe tried to sabe them, (but) now the plan is laid to waste
Tem que encontrá-los, caçá-losGot to find them, hunt them down
Nós os pegamos um por um, nenhuma misericórdia poderia protegerWe caught them one by one, no mercy could protect
O objetivo era matar e matar novamente até que nada maisThe aim was kill and kill again till nothing left
Para cada gota de sangue que caiu na terraFor every drop of blood that fell unto the earth
Justificar nossa história daqui para a eternidadeShall justify our history from here into eternity
Ainda hoje ainda posso ouvi-los gritarStill to this day I can still hear them scream
Toda noite eles vêm a mim para libertá-losEvery night they come to me to set them free
O fedor de carne queimada em cada respiração que tomoThe stench of burning flesh in every breath I take
Como eu desejo que a nuvem volte novamenteHow I wish I cloud go back again
Pilhas de corpos até onde os olhos podiam verPiles of bodies as far as the eye could see
Um cheiro de morte combina com gasolina em chamasA smell of death combines with burning gasoline
É uma visão que devo carregar no meu túmuloIt is a vision I shall bear into my grave
Eu prefiro dar uma facada ou duas e tê-las salvadasI'd rather take a stab or two and have them saved
Com todo o ódio neste mundo, vamos vingarWith all the hatred in this world, we shall avenge
Os corpos torcidos que não podem buscar sua vingançaThe twisted bodies who cannot seek their revenge
Nós tentamos salvá-los, (mas) agora o plano é posto em riscoWe tried to save them, (but) now the plan is laid to waste
Pelo menos nós lhes demos um inferno e vivemos para contarAt least we gave them hell and lived to tell



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dead to this World e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: