Molly

Molly

Molly

Molly, estou sem banho, meu cabelo está molhadoMolly, I'm just out of bath, my hair is wringing wet
As coisas que você lembra, eu apenas assumi esquecerThe things that you remember, I'd just assume forget
Todas as mentiras que você me contou enquanto estávamos no meioAll the lies you told me while we were in the throes
É melhor não falarAre better left unspoken

E embora você tenha dito que me amava com um traço de sinceridadeAnd though you said you loved me with a trace of sincerity
"Me desculpe, por favor me perdoe" é o que eu ouvi normalmente"I'm sorry, please forgive me" is what I heard usually
Minha confissão mais culpada mesmo quando eu te odeio maisMy guiltiest confession even when I hate you most
Eu te quero mesmo assimI want you anyway
MollyOh, Molly

Molly eu só era um escravo para o seu desamparo e encantosMolly I just was a slave to your helplessness and charms
Às vezes eu entregava você nos braços de outro homemAt times I would deliver you into another man's arms
E ferver no meu ciúme, minha impaciênciaAnd simmer in my jealousy, my impatience
E luxúria e descanse devagarAnd lust and rest away slowly

E embora você tenha dito que me amava com um traço de sinceridadeAnd though you said you loved me with a trace of sincerity
Me desculpe, por favor me perdoe é o que eu ouvi normalmenteI'm sorry, please forgive me is what I heard usually
Minha confissão mais culpada mesmo quando eu te odeio maisMy guiltiest confession even when I hate you most
Eu te quero mesmo assimI want you anyway
MollyOh, Molly

Molly eu só tenho que correr uma piscina de água aos meus pésMolly I just have to run a pool of water at my feet
Eu sei que você não ligaria se não houvesse algo que você precisaI know you wouldn't call unless there's something that you need
9 vezes fora de 10, eu vim através de 4 você ainda, mas não hoje, baby9 times out of 10, I'd come through 4 you still, but not today, baby

Eu não sou seu amigo, não sou seu confidente agoraI'm not your friend, I'm not your confidante now
Eu não sou mais sua amante e não quero saber a pontuaçãoI'm not your lover anymore, and I don't want to know the score
Os detalhes e o sangueThe details and the gore
MollyMolly

Como os ossos do meu reflexo me encaram de frenteAs the bones of my reflection stare me squarely in the face
Não tenho certeza se a sua ressurreição seria uma graça salvadoraI'm not sure your resurrection would be a saving grace
E os termos do meu carinho são uma lição de objeto aprendidaAnd the terms of my endearment are an object lesson learned
Eu não tenho certeza que você nunca vai me ouvir ou nuncaI'm not sure you'll never hear me or ever did
Molly, ainda te queroOh, Molly, I still want you