Deadweight

Peso Morto

Deadweight

Eu esperei que você mudasseI hoped that you would change
Eu dizia isso todo diaI said it every day
E me pergunto se você realmente pensou o mesmoAnd I wonder if you ever really thought the same
Mas você apertou seu controleBut you tightened your grip
E jogou a chave foraAnd threw away the key
Mas eu não consigo nadar do fundo com uma corrente no tornozeloBut I can't swim from the bottom with an ankle chain

Leve como uma âncoraLight as an anchor
Pesando pesado na minha mente, toda a sua raivaWeighing heavy on my mind, all your anger
Eu fico anestesiado com a sensaçãoI go numb to the feeling
É tudo tão familiarIt's all so familiar
Enquanto você me vê sangrandoWhile you watch me bleeding
Eu preciso ver mais claroI've got to see clearer

Você pode tentar me derrubarYou can try to take me down
E me arrastar para o fundoAnd drag me underground
Eu não vou ouvir mais um maldito vai-e-vemI won't listen to another fucking roundabout
Não, não é difícil de dizerNo, it's not hard to say
Eu vou te ver sufocarI'll watch you suffocate
Você pode cair de joelhos e puxar seu próprio peso mortoYou can fall onto your knees and pull your own deadweight
VaiGo

Desafiando a gravidade pela desumanidadeDefying gravity for inhumanity
E seu fardo nas minhas costas é uma depravaçãoAnd your burden on my back is such depravity
Mas você não consegue se ajudarBut you can't help yourself
Porque você sabe que é fracoBecause you know you're weak
Eu vou cuspir de volta na sua cara porque você merece o que temI'll spit it right back in your face because you've earned your keep

Você pode tentar me derrubarYou can try to take me down
E me arrastar para o fundoAnd drag me underground
Eu não vou ouvir mais um maldito vai-e-vemI won't listen to another fucking roundabout
Não, não é difícil de dizerNo, it's not hard to say
Eu vou te ver sufocarI'll watch you suffocate
Você pode cair de joelhos e puxar seu próprio peso mortoYou can fall onto your knees and pull your own deadweight

Você perdeu seu poder e autoridadeYou have lost your power and authority
Colhendo tudo que você plantou para sua própria tragédiaReaping all that you have sewn for your own tradgedy
Agora que eu finalmente vejo que você é o inimigoNow that I finally see that you're the enemy
O único peso que eu vou puxar é seu corpo frio e mortoThe only weight I'll pull is your cold dead body
ÉYeah
Corpo frio e mortoCold dead body

Você pode tentar me derrubarYou can try to take me down
E me arrastar para o fundoAnd drag me underground
Eu não vou ouvir mais um maldito vai-e-vemI won't listen to another fucking roundabout
Não, não é difícil de dizerNo, it's not hard to say
Eu vou te ver sufocarI'll watch you suffocate
Você pode cair de joelhos e puxar seu próprio peso mortoYou can fall onto your knees and pull your own deadweight
VaiGo