Bathed In Venom

Banhado em veneno

Bathed In Venom

Está tudo de cabeça para baixo
Everything is upside down
As paredes estão fora do ângulo
The walls are off angle
Como estou de pé?
How am I standing on my feet?
Com meus fios tão emaranhados
With my wires so tangled
Black Adder
Black adder
Me deixa entorpecido
Make me numb

Black Adder
Black adder
Me deixa entorpecido
Make me numb
Sangue respingado
Blood splattered
Banhado em veneno
Bathed in venom

Eu tenho dormido em uma cama de cobras eu acho
I’ve been sleeping in a bed of snakes I think
Algo está errado comigo, algo está errado comigo
Something’s wrong with me, something’s wrong with me
Tenho sonhado em perder dentes e agora
I’ve been dreaming about losing teeth & now
Eu posso finalmente ver minhas próprias hipocrisias
I can finally see my own hypocrisies
Feito isso por tanto tempo, o cérebro se transformou em esponja
Done this so long, brains turned to sponge
Cheio de buracos, torcido
Full of holes, over-wrung
Eu absorvo toda a negatividade
I absorb all the negativity
E isso pulsa em mim como
And it pulses through me like

Ondas automáticas de choques estáticos
Automatic waves of static shocks
Para causar estragos
For the sake of Wreaking havoc
Não tornando minha vida mais fácil
Not making my life any easier
Apenas um zumbido constante em meus ouvidos
Just a constant ringing in my ears

Picada de cobra com boca de algodão
Cottonmouth snake bite
Humor negro
Blackadder humor
Tudo que eu amo resulta em um tumor
Everything I love results in a tumor
Tenho sonhado em perder dentes e agora
I’ve been dreaming about losing teeth & now
Eu posso finalmente ver minhas próprias hipocrisias
I can finally see my own hypocrisies

Black Adder
Black adder
Me deixa entorpecido
Make me numb
Sangue respingado
Blood splattered
Ignore as consequências, espalhe-as
Ignore the consequences, palm them off
Banhado em veneno
Bathed in venom
Memória perdida, sem compaixão, sem remorso
Memory lost, no compassion, no remorse

Crivado com esta sensação doentia de que tenho estado
Riddled with this sickly feeling that I’ve been
Escorregando para o que está abaixo de mim
Slipping down into what’s beneath me
Sem sombra de dúvida
Beyond a shadow of doubt
Estou em um buraco e não consigo sair
I'm in a hole & I can’t climb out

Minha confiança foi despojada
I’ve been stripped of my confidence
Estive drenando algo sem fundo
Been draining something bottomless

Black Adder
Black adder
Me deixa entorpecido
Make me numb
Sangue respingado
Blood splattered
Ignore as consequências, espalhe-as
Ignore the consequences, palm them off
Banhado em veneno
Bathed in venom
Memória perdida, sem compaixão, sem remorso
Memory lost, no compassion, no remorse

Eu tenho dormido em uma cama de cobras eu acho
I’ve been sleeping in a bed of snakes I think
Algo está errado comigo
Something’s wrong with me
Tenho sonhado em perder dentes e agora
I’ve been dreaming about losing teeth & now
Eu posso finalmente ver minhas próprias hipocrisias
I can finally see my own hypocrisies
Eu abraço a pessoa que se esconde por baixo
I embrace the person that hides beneath
Com o julgamento posto de lado
With judgment cast aside
Eu posso me livrar da energia negativa
I can rid myself of negative energy
E retomar o controle da minha vida
And take back control of my life

Estou assumindo o controle
I'm taking control
Estou limpando a alma
I'm cleansing the soul
Estou lançando os pólos
I'm flipping the poles
Estou fazendo tudo que deveria ter feito anos atrás
I'm doing everything I should have done years ago
Eu sempre conheci
I’ve always known
Que o antídoto
That the antidote
As palavras estavam na minha garganta
Was words in my throat
Estou fora do buraco
I'm out of the hole
Estou assumindo o controle
I'm taking control