Wavelengths

Comprimentos de onda

Wavelengths

Já me senti melhor antesI’ve felt better before
Me senti equilibradoI’ve felt balanced
Um pé no chãoOne foot on the ground
Um pé na portaOne foot in the door
Esses pensamentos têm roubado meus sonhosThese thoughts have been stealing my dreams from me
Correndo entre minhas orelhas sem coleira, masRunning between my ears without a leash but
Não serei vencido pela saudade nãoI won’t be beaten by nostalgia no
Eu irei minhas chances com o futuroI will my chances with the future
Esta lacuna de geraçõesThis generation gap
É tudo o que precisamos por tanto tempo para voltar aos trilhosIs all we’ve needed for so long to get back on track

Tão perto, mas tão longe, mas tão perto, mas tão longe, ainda tãoSo close yet so far yet so close yet so far yet so
Todo mundo com quem falo parece querer ganânciaEveryone I talk to seems to want greed
Mas a mudança começouBut The change has begun
Todo mundo que encontro está em um comprimento de onda diferenteEveryone that I meet is on a different wavelength
Mas, unidos, poderíamos ter forçaBut United as one we could have the strength

Para uma vez por todasTo once and for all
Ponha um fim nisso tudoPut an end to it all

Apesar do que foi dito a vocêIn spite of what you have been told
A verdade distorcida se revelaráThe bent truth will unfold
Andando no gelo você foi vendidoWalking on ice you’ve been sold
Esperando eu fico olhando para um copo meio vazioWaiting I stare at a half empty glass
Beba e veja o tempo passarSip and watch the time pass
E tenho certeza que não será a última vez que euAnd I’m sure that it won’t be the last time I
Você diz que sou ingrato por tudo que tenhoYou say I’m ungrateful for everything I’ve got
Eu não estou sozinho, todos nós perdemos o enredoI’m not alone we’ve all lost the plot
O fedor no ar combina com o gosto na sua boca?Does the stench in the air match the taste in your mouth?
O fedor no ar combina com o gosto na sua boca?Does the stench in the air match the taste in your mouth?

Eu me sentia melhor antesI felt better before
Eu percebi o quão fora do cursoI realised how off course
Nós fomos liderados. Agora que penaWe’ve been lead. Now what a shame
Você caiu do cavaloYou’ve fallen off your horse
Assim como eu penseiJust like I thought
Você parou de repenteYou stopped short
Você não acha que está na horaDon’t you think it’s time
Para passar a tochaTo Pass on the torch
(Não diga que você sabe)(Don’t say you know it)
E então finalmenteAnd then at last
O presente será o passadoThe present will be the past

Apesar do que foi dito a vocêIn spite of what you have been told
A verdade distorcida se revelaráThe bent truth will unfold
Andando no gelo você foi vendidoWalking on ice you’ve been sold
Esperando eu fico olhando para um copo meio vazioWaiting I stare at a half empty glass
Beba e veja o tempo passarSip and watch the time pass
E tenho certeza que não será a última vez que euAnd I’m sure that it won’t be the last time I

Somos todos pessoas em diferentes comprimentos de ondaWe’re all people just on different wavelengths
Estamos aqui pelos mesmos motivos que apenas as nossas próprias tomadasWe’re here for the same reasons just our own takes
Aqui estamos nós, eu sinto isso, nós viemosHere we are, I feel it, we’ve come
Tão perto, mas tão longe, mas tão perto, mas tão longeSo close yet so far yet so close yet so far
Não vai demorar muito, vamos bater de frenteIt won’t be long we’ll hit it head on
Os tempos mudaram, vá na página certaThe times have changed, get on the right page

Se um dedo deve ser levantado, a culpa é apenas de nossos dedos altosIf a finger must be raised, there’s only our up ringers to blame
Se um dedo deve ser levantado, então que seja o do meioIf a finger must be raised, then let it be the middle one