On The Road

Na Estrada Novamente

On The Road

De volta à estrada novamenteBack on the road again
Sem grana, sem comida e com roupa sujaNo money no food and dirty clothes
Não sei pra onde irDon't know which way to go
Ou se vamos conseguir fazer o show?Or if we'll even make the show?
Bati em um posto de gasolina, lá se foi minha grana do seguroCrashed into a petrol pump there goes my insurance lump
Só quero sair daquiI just want out of here
Alguém me arruma uma cerveja, porraSomeone gives me a fucking beer

[Ref:][Ref:]
HOJE À NOITE, HOJE À NOITE...VAI FICAR TUDO BEMTONIGHT, TONIGHT...IT'LL BE ALRIGHT
HOJE À NOITE, HOJE À NOITE...VOU FAZER TUDO CERTOTONIGHT, TONIGHT...I'M GONNA MAKE IT RIGHT
ALGUÉM ME TIRA DAQUISOMEONE GET ME OUT OF HERE

No dia seguinte estamos de pé novamenteNext day we're up again
Dormimos mal mais uma vezSlept rough yet again
Rumo à terra de ninguémHeading into no man's land
Com uma língua que parece areia do desertoWith a tongue that feels like desert sand
Seis pontos de sutura de uma queda de bicicleta6 stitches from a bicycle ride
É uma pena que não posso me esconderIt's a shame I cannot hide
Três refeições de macarrão por dia3 pasta meals per day
E uma miséria pelo nosso pagamento, mas...And a pittance for our fucking pay but...

[Ref][Ref]

Agora estamos voltando pra casaNow we're on our way back home
Ainda sem sinal no celularStill no signal on the phone
Só quero comer algo decenteJust wanna eat some grub
E ter uma noite no barAnd have a night out down the pub
Aqui estou olhando pra van de novoHere I stare at the van again
Todo mundo dormindo em tudoEveryone is sleeping on everything
Todos vão sentir o mesmoThey all gonna feel the same
Voltando pra casa de onde viemos, porque...Homeward bound from where we came cos...

[Ref][Ref]