We Shall All Bleed
Deadlock
Nós Todos Devemos Sangrar
We Shall All Bleed
Outro coração, outra vida, apenas outro teste
another heart another life just another test
outra assassina, outra mentira, apenas outra morte
another murder another lie just another death
E nós sofremos por você que quer sempre mais
and ours is to suffer for you want always more
E nós sofremos porquer você mata todos aqueles que gostamos
and ours is to suffer cause you kill all that we adore
Eu não preciso de mestres no comando
i don't need no master to command
E eu sou a lei sobre mim mesmo
i am the law by myself
O paraíso está caindo
paradise is falling down
e você tenta deixar está maldita cidade
and you try to leave this good damn town
E seu mundo está se consumindo
and your world is burning down
como ratos esquecidos em um navio naufragado
like rats forsaking a sinking ship
Fique de joelhos e reze
down to your knees and pray
Mas nós todos devemos sangrar eternamente
but we shall all bleed together eternally
para isto é o inferno que nós todos criamos
for this is the hell we all created
Outro coração, Outra vida, apenas mais um suspiro
another heart another life just another breath
Outro lugar, outro mundo, apenas mais uma chance
another place another world just another chance
E nós sofremos por você que quer sempre mais
and ours is to suffer for you want always more
E nós sofremos porquer você mata todos aqueles que gostamos
and ours is to suffer cause you kill all that we adore
(Nós todos estamos tão exaustos com nossas vidas ou apenas estamos satisfeitos sendo escravos? )
(are we so fucking exhausted with our lifes or just so satisfied with being slaves)
Que tipo de paraíso você está criando aqui?
what kind of paradise are you creating here
Que merda você espera?
what the fuck do you expect
O paraíso está caindo
paradise is falling down
e você tenta deixar está maldita cidade
and you try to leave this good damn town
E seu mundo está se consumindo
and your world is burning down
como ratos esquecidos em um navio naufragado
like rats forsaking a sinking ship
Fique de joelhos e reze
down to your knees and pray
Mas nós todos devemos sangrar eternamente
but we shall all bleed together eternally
para isto é o inferno que nós todos criamos
for this is the hell we all created
Com cada mentira você suspira em nossos ouvidos
with every lie you whisper to our ears
(enquanto você perambula através de tudo o que você criou)
(while you wander through all you created)
Uma cidade subnutrida com amor nascido da dor
a town underfed with love born up from pain
(não vai haver mais água
(there will be no more water
enquando o paraiso estiver se consumindo)
while your paradise is burning down)
Mas todos devem sangrar juntos eternamente
but we shall all bleed together eternally
Para isso é o inferno que todos nós criamos
for this is the hell we all created
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deadlock e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: