Menschenhand

Mão Humana

Menschenhand

OohOoh
ÉYeah

Até quando você vai ficar sem agir?Wie lange noch willst du nicht richten?
E não vai vingar nosso sangue contra os moradores da Terra?Und unser Blut nicht rächen an den Bewohnern der Erde?

E foi dito a elesUnd es wurde ihnen gesagt
Que deveriam esperar um pouco maisSie sollten noch kurze Zeit sich gedulden
Até que o número de seus irmãosBis die Zahl ihrer Brüder
E de seus servos estivesse completoUnd ihrer Mitknechte vollendet sei

Os que ainda deveriam ser mortos como elesDie noch getötet werden sollten gleich wie sie
Por mão humanaVon Menschenhand
Os que ainda deveriam ser mortos como elesDie noch getötet werden sollten gleich wie sie
Por mão humanaVon Menschenhand

Os que ainda deveriam ser mortosDie noch getötet
Serão mortosWerden sollten
MortosGetötet

Uma voz eu ouvi do céu chamandoEine Stimme hörte ich vom Himmel her rufen
Saiam dela para que vocêsGehet Weg von ihr damit ihr
Não sejam cúmplices de seus pecadosNicht ihrer Sünden teilhaftig werdet
E não participem de suas pragasUnd an ihren Plagen nicht Anteil habt

Pois seus pecados subiram até o céuDenn ihre Sünden stiegen auf bis zum Himmel
Lembraram-se de suas ofensasMan gedachte ihrer Frevel
Recompense-a pelo que ela fez a vocêsVergeltet ihr was sie euch angetan hat
Dêem a ela o dobro pelo que ela fezDoppelt zahlet ihr Heim nach ihren Werken
Dobre o cálice que ela encheuZweifach füllet den Becher den die gefüllt hat

Como ela se orgulhou e se entregou à luxúriaWie stolz sie prunkte und in Üppigkeit schwelgte
Tanta dor e sofrimentoSo viel Pein und Leid
Como ela se orgulhou e se entregou à luxúriaWie stolz sie prunkte und in Üppigkeit schwelgte
Tanta dor e sofrimentoSo viel Pein und Leid

Como ela se orgulhou e se entregou à luxúriaWie stolz sie prunkte und in Üppigkeit schwelgte
Tanta dor e sofrimentoSo viel gebet ihr Pein und Leid

Por isso, em um diaDarum sollen an einem Tage
Suas pragas virãoIhre Plagen kommen
Morte, desespero e fomeTod und Jammer und Hunger
Por isso, em um diaDarum sollen an einem Tage
Suas pragas virãoIhre Plagen kommen
Morte, desespero e fomeTod und Jammer und Hunger

Pelo fogo ela será consumidaVom Feuer soll sie verzehrt
Pois forte é aquele que a julgaWerden denn stark ist der der sie richtet
Aquele que a julgaDer sie richtet
Pelo fogo ela será consumidaVom Feuer soll sie verzehrt
Pois forte é aquele que a julgaWerden denn stark ist der der sie richtet
OhOh

O sangue de seus servos ele vingouDas Blut seiner diener an ihr hat er gerächt
Eles gritaram aleluiaSie riefen halleluja
O sangue de seus servos ele vingouDas Blut seiner diener an ihr hat er gerächt
Eles gritaram aleluiaSie riefen halleluja

A fumaça dela sobeDer Rauch von ihr steigt auf
A fumaça dela sobeDer Rauch von ihr steigt auf

De eternidade a eternidadeVon Ewigkeit zu Ewigkeit
AleluiaHalleluja