Was I Ever Enough?

Eu Fui Suficiente Alguma Vez?

Was I Ever Enough?

Eu encontrei seu nome gravado na geada da minha janelaI found your name carved in the frost on my window
Um lembrete frágil de tudo que escorregou pelas minhas mãosA fragile reminder of all that slipped through my hands
Seu sorriso ainda atinge como uma tempestadeYour smile still hits like a storm
Da qual não consigo escapar, e toda noiteI can't outrun, and every night
Eu fico voltando no que tivemosI keep rewinding what we had

Eu traço as cicatrizes que você deixouI trace the scars you left behind
Como mapas que me levam de volta no tempoLike maps that lead me back in time

Porque agora estou quebrando, estou sangrandoCause now I'm breaking, I'm bleeding
Dou a mim mesmo um último toqueI give myself one last touch
E não consigo fingir, não consigo aguentarAnd I can't fake it, can't take it
Me diga, eu fui suficiente alguma vez?Tell me was I ever enough?

Você se foi com as peças que não consigo substituirYou walked away with the pieces I can't replace
O silêncio desde então tem sido alto como uma guerraThe silence since then has been loud as a war
Eu pensei que aprenderia a ficar de pé sem seu pesoI thought I'd learn to stand without your weight
Mas ainda estou desabando na sua porta fechadaBut I'm still collapsing at your closed door

Eu traço as cicatrizes que você deixouI trace the scars you left behind
Elas me arrastam de volta para noites mais suavesThey drag me back to softer nights

Porque agora estou quebrandoCause now I'm breaking
Estou sangrandoI'm bleeding
Dou a mim mesmo um último toqueI give myself one last touch
E não consigo fingir, não consigo aguentarAnd I can't fake it, can't take it
Me diga, eu fui suficiente alguma vez?Tell me was I ever enough?

Então eu me estendo para o escuro por vocêSo I reach into the dark for you
Mesmo sabendo que você se foiEven though I know you're gone
Ainda sinto seu fantasma na batida do meu coraçãoI still feel your ghost in my heart beat
E dói que eu não consigo me segurarAnd it hurts that I can't hold on

E se nossas almas colidirem de novoAnd if our souls collide again
Em algum futuro que consigo verIn some future I can see
Eu escolherei você de novoI'll choose you all over
Mesmo que isso me destruaEven if it ruins me

Porque agora estou quebrando, estou sangrandoCause now I'm breaking, I'm bleeding
Dou a mim mesmo um último toqueI give myself one last touch
E não consigo fingir, não consigo aguentarAnd I can't Fake it, can't take it
Me diga, eu fui suficiente alguma vez?Tell me was I ever enough?

Então eu me estendo para o escuro por vocêSo I reach into the dark for you
Mesmo sabendo que você se foiEven though I know you're gone
Ainda sinto seu fantasma na batida do meu coraçãoI still feel your ghost in my heart beat
E dói que eu não consigo me segurarAnd it hurts that I can't hold on