My Worst Enemy
Deadly Curse
Meu Pior Inimigo
My Worst Enemy
Eu não sou um herói
I'm not a hero
Eu não quero ser um herói
I'm don't want to be a hero
Estou lutando comigo mesmo
I'm fighting with myself
Porque eu sou meu pior inimigo
Because I'm my worst enemy
Mesmo que dure uma eternidade
Maybe it persist an eternity
Eu permanecerei nessa guerra
But I remain in this war
A cada batalha que eu vencer
And every battle that I win
Cuspirei na face da hipocrisia
I'll spit on the face of hypocrisy
Então olhe para si mesmo
So look at yourself !
Está perdido em sua propria razão
Lost in your own reason
Um escravo da ignorância
A slave of ignorance
Submisso ás ?mesmas regras?
Submissive to "same rules"
Você deveria lutar contra o medo
You should fight against the fear
Sentimento mortal de desespero
Deadly feeling of despair
Depressivamente enlouquecido
Depressively mad
Fraco, sem saída, suicídio
Weak, no way, suicide
As respostas que procuro
The answers that I seek
Não estão em minhas mãos
are not in my hands
Estão além de minha consciência
It's beyond my conscience
(Meu pior inimigo)
(My worst enemy)
Agora vejo que estou só
Now I see that I am alone
Mas não derramarei uma lágrima
But I will not shed a tear
Porque eu sou mais forte que minha dor
Because Im stronger than my pain
(Meu pior inimgo)
(My worst enemy)
Você é o reflexo dos seus atos
You are the reflex of your acts
Ataque e será atacado
Attack and will be attacked
Suportando todas as consequências
Suffering all the consequences
Morrendo a cada dia lentamente
Dying every day slowly
Vejo sangue em seus olhos
I see blood in your eyes
Eu serei a ?pedra? no seu caminho
I will be the "stone" in your way
Porque eu sei que você me odeia
Because I know that you hate me
Tente me matar e te levarei comigo
Try to kill me and I will take you
As respostas que procuro
The answers that I seek
Não estão em minhas mãos
are not in my hands
Estão além de minha consciência
It's beyond my conscience
(Meu pior inimigo)
(My worst enemy)
Agora vejo que estou só
Now I see that I am alone
Mas não derramarei uma lágrima
But I will not shed a tear
Porque eu sou mais forte que minha dor
Because I'm stronger than my pain
(Meu pior inimgo)
(My worst enemy)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deadly Curse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: