(study for a portrait of) Napolean In Rags

(estudo para um retrato de) Napoleão em Farrapos

(study for a portrait of) Napolean In Rags

(Ooh)(Ooh)
(Ooh)(Ooh)
(Ooh)(Ooh)
(Ooh)(Ooh)

Caminhei pela trilha carmesimI walked along the crimson tract
Tão longe de casa, querida, só na minha cabeçaSo far from home dear in just my head
Com apenas a vista de corvos ao redorWith only a view of encircling crows
E de onde eles vieram, só Deus sabeAnd whence they've come forth God only knows

Oh, eu me tornei Napoleão em farraposOh, I've become Napoleon in rags
Meu chapéu está fora e segurado entre minhas mãosMy hat is off and it's held between my hands
Um nada é exatamente o que eu tenhoA nothing sum is exactly what I have
Mas um dia em breve espero usar os melhores traposBut someday soon I hope I'll wear the finest of threads
Por agora, sou Napoleão em farraposFor now, I'm Napoleon in rags

Ei, reze para que o mundo todo veja o que encontreiHey prey the whole world on things I have found
Quando a arte da morte deforma um substantivoWhen killing's bereaved art deforms a noun
Então, tenham [?] já que não vão ver os mortos no chãoSo have [?] since they won't spot the dead in the ground
OhOh

Cantando ooh Napoleão em farraposSingin' ooh Napoleon in rags
Meu chapéu está fora e segurado entre minhas mãosMy hat is off and it's held between my hands
Um nada é exatamente o que eu tenhoA nothing sum is exactly what I have
Oh, mas um dia em breve espero usar os melhores traposOh but someday soon I hope I'll wear the finest of threads
Por agora, sou Napoleão em farraposFor now, I'm Napoleon in rags

Não fique sozinho, não fique tristeDon't be lonely, don't be sad
Baixe suas mãosTake your hands down
Infunda-as de pretoInfuse them black
Aponte as luzes brilhantes para as fileiras de todos que você conhece e o que você teveAim the bright lights at the rows of all who you know and what you've had
A correnteza me traz para a terraThe undertow brings me to land
Os ventos áridos estão prestes a soprarThe barren winds are bound to blow

OhOh

Pise na luz que está se apagandoTread the light that's fading
Sou algo pelo que você morreria?Am I something that you'd die for?
Sentirei falta das partes incríveis do seu tempo?Will I miss the parts amazing in your time?
Ou tenho um coração que está se apagando?Or do I have a heart that's fading
É verdade que não tenho nada que você possa contarIt's true I've nothing you can count for
Espero estar me curvando, comprado e navegandoHope I'm bowing, bought and sailing
Não vou negarI won't deny
Não vou negarI won't deny
Não vou negarI won't deny

(Ooh)(Ooh)
Então eu canto uma canção triste sozinho esta noiteSo I sing a sad song alone tonight
(Ooh)(Ooh)
Pensando que você provavelmente era a única luz de alguémThinking you were probably somebody's only light
(Ooh)(Ooh)
Cantando oohSingin' ooh
(Ooh)(Ooh)
Napoleão em farraposNapoleon in rags
Oh (Ooh)Oh (Ooh)
Napoleão em farraposNapoleon in rags
(Ooh)(Ooh)
(Ooh)(Ooh)
(Ooh)(Ooh)
(Ooh)(Ooh)