Bliss From A Dead Embrace

Felicidade de um Abraço Morto

Bliss From A Dead Embrace

Apenas mais um dia com as mãos vazias.Just another day with two empty hands.
Me arraste pelo cascalho.Drag me through gravel.
Leve-me longe daqui.Take me far from here.
Estou cansado demais para usar minhas asas.Too tired to use my wings.
Apenas não se esqueça de mim.Just do not forget me.
Respire seu hálito incendiário.Breathe your arson breath.
Beije meus lábios de cianeto.Kiss my cyanide lips.
Felicidade de um abraço morto.Bliss from a dead embrace.
É assim que colocamos um fim um no outro.This is how we put an end to each other.
Implore pelo seu, implore pelo meu.Beg for yours, beg for mine.
Sangre de novo e eu me entrego.Bleed again and I give in.
Abra sua boca, abra meus braços.Open your mouth, open my arms.

Morte apologética.Apologetic death.
Sinto muito que tenha que chegar a isso.I'm sorry that it had to come to this.
Estou tão doente dessa praga de inseguranças.I have grown so sick of this plague of insecurities.
Não consigo confiar em mim mesmo para me ajudar.I can't trust myself to help myself.
E essas lâminas imploram por pele.And these razors beg for skin.
Eu danço em estações frias.I dance in cold seasons.
Mãos dormentes de toques distantes.Numbs hands from distant touch.
Não era pra doer tanto assim e eu não sei por que isso teve que ser um jogo de pensamentos sangrentos.It's not supposed to hurt this much and I don't know why this had to be a game of bleeding thoughts.
É difícil pra caralho pensar sobre isso.It's too fucking hard to think about.

Memórias construídas de vidro.Memories built from glass.
Vejo você nos meus sonhos com mais frequência. Olhos vazios, perfurando os meus.I see you in my dreams more often. Eyes empty, piercing mine.
Peso morto, olhar morto.Dead weight, dead stare.
Mortos a ponto de eu não conseguir me importar.Dead to the point that I cannot care.
Você, eu.That you, that I.
Assistimos um ao outro sangrar e adoramos chorar.Watch each other bleed and love to cry.
Cai dentro, cai fora. Imploramos de joelhos quebrados e boca inchada. Mãos dadas, sustentadas.Fell in, fell out. Begged on broken knees and a swollen mouth. Held hands, held up.
Tirei tudo que tinha pra dar e então você desistiu.Took everything I had to give and then you gave up.
Provavelmente não é tão ruim quanto parece.It's probably not as bad as it seems.

Estou apenas preso nos meus piores sonhos. Aqueles onde você arranca meu coração do meu peito.I am just stuck in my own worst dreams. The ones where you rip my heart from my chest.
Volte para um beijo e queime o que sobrou.Come back for a kiss and burn what's left.
Que pesadelo do caralho.What a goddamn nightmare.
Ainda estou acordado no meu próprio inferno. Este não é o lugar onde eu morro por você. Aqui é onde eu paro de chorar por você. Não consigo me afastar.I'm still awake in my own hell. This is not where I die for you. This is where I stop crying over you. I can't walk away.

Estou preso aqui pela esperança.I'm bound here by hope.
Amarrado aqui por memórias. Elas me seguram firme.Tied here by memories. They hold me steadfast.
Afogue-me em oceanos de suas mãos falhas.Drown me in oceans of your failing hands.
Sutil e delicado, vivemos essa dança.Subtle and delicate, we live this dance.
Movimentos de porcelana. Sussurros para as estrelas.Motions of porcelain. Whispers to the stars.
O que me trouxe até aqui?What has brought me this far?
Não deveria ser tão difícil respirar.It was not supposed to be this hard to breathe