This Afternoon Was A Total Disaster

Esta Tarde Foi Um Total Desastre

This Afternoon Was A Total Disaster

Acredite, eu nunca confiei em você,Believe me I never trusted you,
quando você decidiu que nossa festa tinha acabado.when you decided that our party was over.
Porque nós amamos a hora do poder,Because we love the power hour,
e é uma hora que dura a noite toda, baby.and its an hour that lasts all night baby .

Eu não tive participação nenhuma nisso, eu juroI didn't play a single part in this I swear
Eu não tive participação nenhuma nisso, eu juro.I didn't play a single part in this I swear

Minha posição tem um preço.My position comes at a price.
O temperamento tá pior, mas os elogios são legais.The temper's worse but the compliments are nice.
Você já teve um pé fora da portaYou've already had one foot out the door
há um bom tempo e eu já estou perdendo o sono.for quite some time and I'm already losing sleep

Nós estamos inventando tudo isso,We've been making this whole thing up,
conforme vamos seguindo e seguindo!as we've been going along and along!
É, nós estamos inventando tudo isso,Yeah, we've been making this whole thing up,
conforme vamos seguindo e seguindo!as we've been going along and along!

A partir de agora você nunca mais vai voltar ao marfrom now on you'll never go back to sea
você só vai ficar rolando na lamayou'll just be rolling around in the dirt
porque você é de uma classe mais alta que eu.because your of a higher class than me

Nós estamos inventando tudo isso,We've been making this whole thing up,
conforme vamos seguindo e seguindo!as we've been going along and along!
É, nós estamos inventando tudo isso,Yeah, we've been making this whole thing up,
conforme vamos seguindo e seguindo!as we've been going along and along!

E eu não tive participação nenhuma nisso, eu juroand I didn't play a single part in this I swear
E eu não tive participação nenhuma nisso, eu juroand I didn't play a single part in this I swear
E eu não tive participação nenhuma nisso, eu juroand I didn't play a single part in this I swear
E eu não tive participação nenhuma nisso, eu juro.and I didn't play a single part in this I swear

Eu não estou nada bem com issoI'm not all fucking right with this
Eu não estou nada bem com isso.I'm not all fucking right with this

E então eu sou avisado pelo conhecido que cheira,and then I'm told by the snorting acquaintance he says
ele diz: corta suas perdas, cara, é hora de ir.cut your losses man its time to leave
E então eu sou avisado pelo conhecido que cheira,and then I'm told by the snorting acquaintance he says
ele diz: corta suas perdas, cara, é hora de ir.cut your losses man its time to leave
mas agora é só uma questão de tempo até que seja tarde demais.but now its only a matter of time until its too late