Hail To The Geek

Salve, Geek

Hail To The Geek

Eu tenho uma camiseta do Homem-AranhaI got a spiderman t-shirt
Eu tenho um tênis Converse que tá podre nos meus pésI got converse that are rotting off my feet
Eu tenho um bigode ruimI got a bad mustache
Uma erupção recorrenteA reoccurring rash
E não tenho muito dinheiroAnd not a lot of cash
Eu gasto tudo no meu estoqueI spend it on my stash
Cara, é bom ser geekMan it's good to be a geek

Bem, é bom ser geekWell it's good to be a geek
É bom ser esquisitoIt's good to be a creep
É bom desenhar minhas imagensIt's good to draw my pictures
Que ninguém vai ver.That no one will ever see.
É bom ser geekIt's good to be a geek
É bom ser desconhecidoIt's good to be unknown
É bom que eu nunca ficoIt's good I'm never waiting
Esperando ao lado do telefoneRight beside the telephone
Porque ninguém nuncaCuz no one ever

Eu jogo Dungeons and DragonsI play dungeons and dragons
Eu tenho um halfling ladrão lutador de nível 13I got a 13th level halfling fighter thief
Tenho sete dados de vida no meu golpe pelas costasGot seven hit die on my backstab
Às vezes, você sabe, é bom ser geekSometimes you know it's good to be a geek
É bom ser geekIt's good to be a geek
É bom ser o esquisitoIt's good to play the freak
É bom pentear meu mullet uma vez a cada duas semanasIt's good to comb my mullet once every other week
Pelo que eu posso verAs far as I can see
É bom jogar WiiIt's good to play the wii
E ficar acordado pintando miniaturas até 2 ou 3Then stay up painting miniatures til 2 or 3
Porque ninguém nuncaCuz no one ever

Um dia eu vou aprender a tocar guitarraSomeday I'll learn to play guitar
Montar uma banda e ser uma estrelaStart up a band and be a star
E quando você acabar abastecendo gasolinaAnd when you wind up pumping gas
É só encher e me dar um foraJust fill 'er up and kiss my ass

Eu sou viciado em Star TrekI'm addicted to star trek
Sou um freak da federação que fala klingonI'm a klingon speaking federation freak
Eu percebo que estou mais inclinadoI find I'm more inclined
A passar a maior parte do meu tempoTo spend the bulk of my time
Na nave estelar EnterpriseOn the starship enterprise
Do que conversando com as garotas que conheçoThan talking to girls I meet

Bem, eu nunca pego a garotaWell I never get the girl
Mas eu gosto de ficar sozinhoBut I like to be alone
Porque eu sempre posso me masturbar quando não tem ninguém em casaCuz I can always masturbate when there's no one home
É bom ter um planoIt's good to have a plan
É bom ser o caraIt's good to be the man
É bom baixar pornô de um site no JapãoIt's good to download porno from a website in japan
Porque ninguém nuncaCuz no one ever

Um dia eu vou aprender a tocar guitarraSomeday I'll learn to play guitar
Montar uma banda e ser uma estrelaStart up a band and be a star
E quando você acabar abastecendo gasolinaAnd when you wind up pumping gas
É só encher e me dar um foraJust fill 'er up and kiss my ass

Na nona série foi quando eu levei um "swirlie"Ninth grade is when I got the swirlie
Na décima série foi quando eu levei uma queimadura indianaTenth grade is when I got the indian burn
Quatro anos de wedgies contínuosFour years of continuous wedgies
Usei nove pares de cuecas pra todos terem sua vezWore nine pairs of briefs so they could all get a turn
Um dia eu vou comprar um condomínio chiqueSomeday I'll buy a fancy condo
Um dia eu vou dirigir um carro que vale mais que sua casaSomeday I'll drive a car that's more than your house
Um dia você vai me dar um foraSomeday you'll kiss my ass

É bom fazer barulhoIt's good to make some noise
É bom gritar altoIt's good to scream outloud
É bom se sentir imortalIt's good to feel immortal
Como se seu sobrenome fosse McCloudLike your last name is mccloud
É bom ser geekIt's good to be a geek
É bom ser invisívelIts good to be unseen
É bom assistir "A Ira de Khan" em uma tela plasmaIts good to watch the wrath of khan on a plasma screen
É bom ser geekIt's good to be a geek
É bom ser o caraIt's good to be the man
É bom baixar pornô de um site no JapãoIt's good to download porno from a website in japan
É bom ser geekIt's good to be a geek
É bom ser desconhecidoIt's good to be unknown
É bom que eu nunca ficoIt's good I'm never waiting
Esperando ao lado do telefoneRight beside the telephone
Porque ninguém nunca...Cuz no one ever...

Eu tenho um bigode ruimI got a bad mustache
Uma erupção recorrenteA reoccurring rash
E não tenho muito dinheiroAnd not a lot of cash
Eu gasto tudo no meu estoqueI spend it on my stash
Cara, é bom ser geekMan it's good to be a geek
Você sabe que eu não pretendoYou know I don't intend
Parecer com o Boba FettTo look like boba fett
Eu tenho meu conjunto de HollandI got my holland set
Embora me faça suarAlthough it makes me sweat
Cara, é bom ser geekMan it's good to be a geek