Baby Blue

Azul Bebê

Baby Blue

Eu acordei suado de uma febre ansiosa
I woke in a sweat from a desirous fever
No bolso do ano passado, onde as falhas caíram sobre alguns
In the pocket of yesteryear where faults have fallen to some
Eu implorei para não carregar o cadáver
I begged not to carry the corpse
Para não ser um peixe estranho em corações implacáveis
To not be a queer fish in unforgiving hearts
Você é implacável
Unforgiving you

Para não ser enterrado em argila natural e ser preservado pelo cinismo
To not be buried in native clay and preserved for cynicism
Eu queria ser um pobre aos bons olhos
I wish to be a pauper in kind eyes
Sentir o cascalho debaixo dos meus joelhos
To feel the gravel beneath my knees
Acordar em um lar
To wake in a home
Sentir o cascalho debaixo dos meus joelhos
To feel the gravel beneath my knees

Deus me mandou
God had sent me into
Para um espaço do qual eu não poderia escapar
Space where I could not escape
Deus enviou minha calamidade
God had sent my calamity into
Para um profundo espaço o qual nem sequer em sonhos
A deep space from which not even in dreams
Eu poderia imaginar minha escapatória
Could I ever imagine my escape