Best Year

Melhor Ano

Best Year

Eu moro a uma quadra do oceanoI live a block from the ocean
Mas nunca vou à praiaBut I never go to the beach
Eu fico na sombra e apenas esperoI stay in the shade and just wait
Até os turistas irem emboraUntil the tourists leave

Ela nunca vai saber quem ela éShe'll never know who she is
até que todos os outros saibam o nome delatill everyone else knows her name
Ele a pega em um carro rápidoHe picks her up in a fast car
E a leva para o espaçoAnd drives her to space
Agora você está tão longeNow you're so far away

Eu sei que você está dormindoI know that you're sleeping
Mas sou eu quem você está sonhando?But am I the one you're dreaming of?
Estou bem embaixo de vocêI'm right underneath you
Seu amor secundárioYour b-side love

Se ao menos você pudesse ficar acordadaIf only you could stay awake
Apenas o suficiente para desaparecerJust long enough to fade away
Pularíamos todos os feriadosWe'd skip all of the holidays
Enquanto todos celebramWhile everybody celebrates

Você me tira do tapeteYou wash me out of the carpet
Você me limpa dos seus porosYou clean me out of your pores
Você sempre terá a doençaYou'll always have the disease
até que eu seja morto pela curatill I get killed by the cure

Eu queria ter dito que estava arrependidoI wish I said I was sorry
Eu queria saber que você estava bravaI wish I knew you were mad
Acho que este é o melhor ano que teremosI think that this is the best year we'll ever have

Eu sei que você está dormindoI know that you're sleeping
Mas sou eu quem você está sonhando?But am I the one you're dreaming of?
Estou bem embaixo de vocêI'm right underneath you
Seu amor secundárioYour b-side love

Se ao menos você pudesse ficar acordadaIf only you could stay awake
Apenas o suficiente para desaparecerJust long enough to fade away
Pularíamos todos os feriadosWe'd skip all of the holidays
Enquanto todos celebramWhile everybody celebrates

Eu sei que você está dormindoI know that you're sleeping
Mas não sou eu quem você está sonhandoBut I'm not the one you're dreaming of
Vou ficar bem embaixo de vocêI'll stay right beneath you

Vamos para a festaLet's go to the party
Vamos tocar todos os sucessos para todosWe'll play all the hits for everyone
Mas eu ainda estarei dançandoBut I'll still be dancing
Para o amor secundárioTo b-side love
Amor secundárioB-side love