Hale Bop She Bop

Hale Bop She Bop

Hale Bop She Bop

Aqui vai uma dica: Boca solta não afunda naves.Here's a tip: Loose lips don't sink space ships.
Conte esses pequenos flashes. Alguém chama a polícia.Count those tiny blips. Somebody call the cops.
Hale Bop She BopHale Bop She Bop

Chapeuzinho, onde estão suas ovelhas?Little Bo Peep, where are your sheep?
Dormindo pesado. Sonhos batendo na parede.Fast asleep. Dreams crashing to a stop.
Hale Bop She BopHale Bop She Bop

Enquanto enfrentamos calmamente a contagem regressiva para o novo milênio.As we calmly face the countdown to the new millennium.
A era da paz chegou; ou estamos - despencando para o abismo?Is the age of peace upon us; or are we - hurtling towards oblivion?

Psique torta, anúncios da Nike.Twisted pysche, ads for Nike.
Esperando a outra bomba estourar.Waiting for the other shoe to drop.
Hale Bop She BopHale Bop She Bop

Silêncio, não se apresse, pegue sua escova de dentes.Hush hush, don't rush pack your toothbrush.
Traga uma grana caso a gente pare pra comprar.Brings some cash in case we stop to shop.
Hale Bop She BopHale Bop She Bop

Todo mundo compartilha uma visão. Anseia por um jeito melhor.Everybody shares a vision. Yearns to find a better way.
Coloque sua fé em alguma religião. Hora de abaixar a cabeça e rezar.Put your faith in some religion. Time to bow your head and pray.

Folk Rock, Brit Pop, Techno, Não Pare.Folk Rock, Brit Pop, Techno, Don't Stop.
Punk, Jazz, Fusion, Hip Hop Alternativo.Punk, Jazz, Fusion, Alternative Hip Hop
Hale Bop She BopHale Bop She Bop

Cyber Wave. Alta Tecnologia, Star Trek, Holodeck.Cyber Wave. High Tech, Star Trek, Holodeck.
Não esqueça de trazer seu Pirulito.Don't forget to bring your Lollipop.
Hale Bop She BopHale Bop She Bop

Hora de brincar no campo. Hora de se afundar na lama.Time to fribble in the meadow. Time to wallow in the mire.
Hora de se divertir com o que não faz sentido. Hora de pôr o mundo em chamas.Time to gibble with the gumble. Time to set the world on fire.

De madrugada, voo curto, baixar site;Late night, short flight, down load website;
navegando na internet no meu laptop.surfing the net on my laptop
Hale Bop She BopHale Bop She Bop

Não se preocupe, meu bem. Reinicie.Don't fret, my pet. Warm boot. Reset.
Zeros duplos. Comece do zero.Double zeros. Take it from the top.
Hale Bop She BopHale Bop She Bop

Se você está diante da indecisão. Se está confuso e perturbado.If you're faced with indecision. If you're puzzled and perturbed.
Você não consegue dizer com precisão. Quem é são e quem é absurdo?You can't tell with much precision. Who is sane and who's absurd?

Fique firme. Não espere. Não é tarde demais.Get straight. Don't wait. It's not too late.
Há apenas um caminho direto para o topo.There's just one gateway straight to the top.
Hale Bop She BopHale Bop She Bop

É um novo dia. É o que dizem.It's a new day. That's what they say.
Tome seu lugar e beba seu refrigerante.Take your seat and drink your soda pop.
Hale Bop She BopHale Bop She Bop