Tradução gerada automaticamente
Sandy
Dean Friedman
Sandy
I fumble in my pockets for the keys to your fickle heart.
I drop them on the ground and then surprise, surprise you pick 'em up.
So I stand in the doorway wearing my patented foolish grin.
'til finally you take pity on my poor soul and you let me in.
The time has come. Soon the ramparts will be overrun
I hang my hurt in the hallway and follow you up the stairs.
You leave a scattered trail of clothes straight up to your room.
For a couple of hours the planets from their paths they stray,
and every sense is filled with your sweet perfume.
And when you come, it's with such power, I am overcome.
Sandy, won't you ever make up your mind?
The love you're trying so hard find
is standing right in front of you.
Don't you see that what you're searching for
is waiting right outside this door?
All you have to do is listen to your love.
You sit up and turn on the TV with the remote control,
you flip through fifty seven channels but nothing's on.
And so you head into the kitchen and come back with a box of Oreos,
and arrange them on the bed like checkers all in a row.
And one by one, you make sure and sample everyone.
Sandy, won't you ever make up your mind?
The love you're trying so hard find
is standing right in front of you.
Don't you see that what you're searching for
is waiting right outside this door?
All you have to do is listen to your love.
Sandy
Eu procuro nas minhas pockets as chaves do seu coração volúvel.
Eu as deixo cair no chão e, surpresa, surpresa, você as pega.
Então eu fico na porta com meu sorriso bobo patenteado.
Até que finalmente você tem pena da minha pobre alma e me deixa entrar.
A hora chegou. Logo as muralhas serão invadidas.
Eu penduro minha dor no corredor e te sigo escada acima.
Você deixa um rastro de roupas até o seu quarto.
Por algumas horas, os planetas saem de seus caminhos,
e todos os sentidos são preenchidos com seu doce perfume.
E quando você vem, é com tanta força que eu fico atordoado.
Sandy, você nunca vai decidir?
O amor que você está tentando tanto encontrar
está bem na sua frente.
Você não vê que o que você procura
está esperando bem do lado de fora dessa porta?
Tudo que você precisa fazer é ouvir seu amor.
Você se senta e liga a TV com o controle remoto,
você passa por cinquenta e sete canais, mas não tem nada.
E então você vai para a cozinha e volta com uma caixa de Oreos,
e arruma elas na cama como damas, todas em uma fila.
E uma a uma, você se certifica de experimentar todas.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dean Friedman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: