She's A Working Mom

Ela é uma Mãe Trabalhadora

She's A Working Mom

Ela é uma mãe trabalhadora. Desde a hora que o despertador toca,She's a working mom. From the time the alarm clock rings,
até o café ficar pronto, ela dá conta de um milhão de coisas.till the coffee's on, she can handle a million things.
O pai deles foi embora, mas ela continua firme.Their daddy's gone, but she keeps keeping on.
Primeiro escolhe as roupas, depois limpa o nariz escorrendo,First she picks out their clothes, then she wipes a runny nose,
arruma as camas e quando a banheira transborda, ela fica tão calma.makes their beds and when the bathtub overflows, she remains so calm.

Vamos aplaudir a mãe trabalhadora.Let's here it for the working mom.
Ela vai pra cama com a luz do corredor acesa.She goes to bed with the night light on.
Porque fantasmas e monstros no meio da noite,'Cause ghosts and goblins in the middle of the night,
dão um susto em crianças sonolentas.give sleepy children such a fright.
Com um toque, eles desaparecem.With one touch, they're gone.

Ela é uma mãe trabalhadora. E mantém todos os filhos na linha,She's a working mom. And she keeps all her kids in line,
com a mão estendida, e um aviso de que é melhor se comportarem,with an outstretched palm, and a warning they'd better mind,
porque mais uma vez e eles vão ver estrelas brilhando.cause one more time and they will see stars shine.
Mas eles não têm medo, porque a mamãe começa a sorrirBut they're not scared 'cause Mommy starts to smile
e todos sabem que em pouco tempo, tudo vai ficar bem.and they all know that in a little while, things'll be just fine.

Vamos aplaudir a mãe trabalhadora.Let's here it for the working mom.
Ela vai pra cama com a luz do corredor acesa.She goes to bed with the night light on.
Porque fantasmas e monstros no meio da noite,'Cause ghosts and goblins in the middle of the night,
dão um susto em crianças sonolentas.give sleepy children such a fright.
Com um toque, eles desaparecem.With one touch, they're gone.

Ela é uma mãe trabalhadora e não foi a vida que escolheu.She's a working mom and it wasn't the life she chose.
Leva as crianças para a escola e depois vai trabalhar.Drive the kids to school and then off to work she goes.
Mas Deus sabe como o amor dela por eles cresce.But heaven knows, how her love for them grows.
Às vezes é difícil, mas ela não se arrependeAt times it's hard, but she has no regrets
porque no coração dela sabe que o amor que recebe, transborda.'cause in her heart she knows the love she gets, it overflows.

Vamos aplaudir a mãe trabalhadora.Let's hear it for the working mom.
Ela vai pra cama com a luz do corredor acesa.She goes to bed with the night light on.
Porque fantasmas e monstros no meio da noite,'Cause ghosts and goblins in the middle of the night,
dão um susto em crianças sonolentas.give sleepy children such a fright.
Com um toque, eles desaparecem.With one touch, they're gone.

E fantasmas e monstros no meio da noite,And ghosts and goblins in the middle of the night,
dão um susto em mamães sonolentas.give sleepy mommies such a fright.
Com um toque, eles desaparecem.With one touch they're gone.

Vamos aplaudir a mãe trabalhadora.Let's hear it for the working mom.
Vamos aplaudir a mãe trabalhadora…Let's hear it for the working mom…